Traduzione We Can't Move To This Ellie Goulding

Eravamo in perfetta sintonia noi due
labbra al sapore di Tanqueray
a bere Tropical Sunrises, senza mai dormire
non so cosa sia cambiato

E tutto quel che voglio fare è sentire il ritmo della notte
sei scappato dal buio,
non riesci a guardarmi negli occhi sono stata richiamata dal calore
ma anche se mi sta bruciando,
ho bisogno di ballare senza te

Non riusciamo a smuovere la situazione
non riusciamo nemmeno a parlare, ragazzo, non riusciamo nemmeno a baciarci
non è così che funziona
non riusciamo a smuovere la situazione
non riusciamo nemmeno a parlare, ragazzo, non riusciamo nemmeno a baciarci

Non sei innamorato
non riusciamo a smuovere la situazione
non riusciamo nemmeno a parlare, ragazzo, non riusciamo nemmeno a baciarci
non è così che funziona
non riusciamo a smuovere la situazione non riusciamo nemmeno a parlare, ragazzo, non riusciamo nemmeno a baciarci

Pe le strade e tutti i posti in cui sono stata
riesco a capire che tra noi non c'è mai stata armonia
non me ne andrò anche se sono sola e so di voler uscire

Vado su,
senza che tu riesca a portarmi giù
è una cosa così veloce!
così adesso resterò qui a ballare da sola
da sola, oh,
e tutto quel che so è che

Non riusciamo a smuovere la situazione
non riusciamo nemmeno a parlare, ragazzo, non riusciamo nemmeno a baciarci
non è così che funziona
non riusciamo a smuovere la situazione
non riusciamo nemmeno a parlare, ragazzo, non riusciamo nemmeno a baciarci
Non sei innamorato

non riusciamo a smuovere la situazione
non riusciamo nemmeno a parlare, ragazzo, non riusciamo nemmeno a baciarci
non è così che funziona
non riusciamo a smuovere la situazione
non riusciamo nemmeno a parlare, ragazzo, non riusciamo nemmeno a baciarci
non sei innamorato

Stanotte rinuncerò a te
Stanotte rinuncerò a te
E sto ballando da sola perchè
Non possiamo andare avanti insieme
Stanotte rinuncerò a te
Stanotte rinuncerò a te
E sto ballando da sola perchè
Non possiamo andare avanti insieme

Stanotte rinuncerò a te
Stanotte rinuncerò a te
E sto ballando da sola perchè
Non possiamo andare avanti insieme
Stanotte rinuncerò a te
Stanotte rinuncerò a te
E sto ballando da sola perchè
Non riusciamo a...

Non riusciamo a smuovere la situazione
non riusciamo nemmeno a parlare, ragazzo, non riusciamo nemmeno a baciarci
non è così che funziona
non riusciamo a smuovere la situazione
non riusciamo nemmeno a parlare, ragazzo, non riusciamo nemmeno a baciarci
e tutto ciò che so è che

Non riusciamo a smuovere la situazione
non riusciamo nemmeno a parlare, ragazzo, non riusciamo nemmeno a baciarci
non è così che funziona
non riusciamo a smuovere la situazione
non riusciamo nemmeno a parlare, ragazzo, non riusciamo nemmeno a baciarci
non sono innamorata