Traduzione Eres Mia Benji & Fede
- Artista: Benji & Fede
- Titolo Originale: Eres Mia
- Titolo Tradotto: Sei Mia
Traduzione Eres Mia
Mi sono innamorato di te
ogni volta che alzo lo sguardo al cielo vedo il tuo viso ed i tuoi capelli
il modo in cui ti muovi
silenziosamente attiva passi tra le persone
so che per me sei la donna della mia vita
quella che mi fa sentire l’uomo più felice del mondo.
Tu sei mia semplicemente tu sei mia
per te darei la mia vita
un unico cuore che batte
tu sei mia
perché sei sempre stata mia
insieme come la notte e il giorno
è un amore senza condizioni.
Lei domina il tempo
quando mi guarda è puro sentimento
quando si lascia andare, ti paralizza
il respiro si ferma, non puoi nemmeno muoverti
e ogni volta che la guardo posso solo vedere
i suoi occhi che si abbinano al colore della sua pelle
penso quanto mi sento bene al suo fianco e non m’importa del tempo.
Tu sei mia
semplicemente tu sei mia
per te darei la mia vita
un unico cuore che batte
tu sei mia
perché sei sempre stata mia
insieme come la notte e il giorno
è un amore senza condizioni.
Voglio che mi soddisfi
che mi dici cosa ti fa eccitare
e tesoro dimmi tutto quello che ti tenta
vieni qui dimmelo nell’orecchio, dolcemente.
E ogni volta che ti guardo penso
che se questo è un sogno non voglio svegliarmi
per me sei una benedizione.
Ascoltami ,te lo dico io
lei è una ragazza incredibile
Ogni notte mi aspetta da sola nel suo letto
lei è il mio tesoro, oggi sarò il suo lupo e lei il mio Cappuccetto Rosso.
Joana è il nome che mi fa impazzire
i suoi capelli, i suoi occhi, di lei mi piace tutto
anche quando facciamo l’amore
insieme sempre di nascosto nella sua stanza lei mi uccide con un sorriso
mi fa salire in cielo con una semplice carezza
perché lei è il mio destino
il mio puro sballo
la padrona e la principessa del mio cuore.
Tu sei mia
semplicemente tu sei mia
per te darei la mia vita
un unico cuore che batte
Tu sei mia
semplicemente tu sei mia
per te darei la mia vita
un unico cuore che batte
tu sei mia
perché sei sempre stata mia
insieme come la notte e il giorno
è un amore senza condizioni.
ogni volta che alzo lo sguardo al cielo vedo il tuo viso ed i tuoi capelli
il modo in cui ti muovi
silenziosamente attiva passi tra le persone
so che per me sei la donna della mia vita
quella che mi fa sentire l’uomo più felice del mondo.
Tu sei mia semplicemente tu sei mia
per te darei la mia vita
un unico cuore che batte
tu sei mia
perché sei sempre stata mia
insieme come la notte e il giorno
è un amore senza condizioni.
Lei domina il tempo
quando mi guarda è puro sentimento
quando si lascia andare, ti paralizza
il respiro si ferma, non puoi nemmeno muoverti
e ogni volta che la guardo posso solo vedere
i suoi occhi che si abbinano al colore della sua pelle
penso quanto mi sento bene al suo fianco e non m’importa del tempo.
Tu sei mia
semplicemente tu sei mia
per te darei la mia vita
un unico cuore che batte
tu sei mia
perché sei sempre stata mia
insieme come la notte e il giorno
è un amore senza condizioni.
Voglio che mi soddisfi
che mi dici cosa ti fa eccitare
e tesoro dimmi tutto quello che ti tenta
vieni qui dimmelo nell’orecchio, dolcemente.
E ogni volta che ti guardo penso
che se questo è un sogno non voglio svegliarmi
per me sei una benedizione.
Ascoltami ,te lo dico io
lei è una ragazza incredibile
Ogni notte mi aspetta da sola nel suo letto
lei è il mio tesoro, oggi sarò il suo lupo e lei il mio Cappuccetto Rosso.
Joana è il nome che mi fa impazzire
i suoi capelli, i suoi occhi, di lei mi piace tutto
anche quando facciamo l’amore
insieme sempre di nascosto nella sua stanza lei mi uccide con un sorriso
mi fa salire in cielo con una semplice carezza
perché lei è il mio destino
il mio puro sballo
la padrona e la principessa del mio cuore.
Tu sei mia
semplicemente tu sei mia
per te darei la mia vita
un unico cuore che batte
Tu sei mia
semplicemente tu sei mia
per te darei la mia vita
un unico cuore che batte
tu sei mia
perché sei sempre stata mia
insieme come la notte e il giorno
è un amore senza condizioni.
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini