Traduzione Let's Hurt Tonight OneRepublic

Quando, quando siamo tornati a casa
logori fino alle ossa
mi sono detto "potremmo finire male"
e quando me ne sono andato, cosa che è successa tante volte
tu sei venuta da me e mi hai detto "ora ne ho abbastanza!"

Oh so che questo amore è dolore
ma non riusciamo a togliercelo di dosso, no
Quindi spegnerò le luci e tu chiuderai a chiave le porte
non lasceremo questa stanza finchè non romperemo gli schemi
non andartene via, non alzare gli occhi al cielo
dicono che l'amore è dolore, bene cara, facciamoci del male stasera
Ah-ooh-ooh, ah-ooh-ooh

Quando sei tornata a casa
logora fino alle ossa
mi sono detto "potremmo finire male"

Oh so che ti senti folle
mi dici qualcosa che riesco a spiegare, oh

Spegnerò le luci e tu chiuderai a chiave le porte Dimmi tutte le cose che non sei riuscita a dirmi prima
non andartene via, non alzare gli occhi al cielo
dicono che l'amore è dolore, bene cara, facciamoci del male stasera
se questo amore è dolore, bene cara, facciamoci del male stasera
Ah-ooh-ooh, ah-ooh-ooh

Quindi spegni le luci e io chiuderò a chiave le porte
diciamoci tutte le cose che non siamo riusciti a dirci prima
io non me ne andrò via, non alzerò gli occhi al cielo
dicono che l'amore è dolore, bene cara, facciamoci del male stasera
se questo amore è dolore, allora dolcezza amiamoci stasera