Traduzione White Lines Duran Duran

Rock libero, rock libero, rock libero, rock libero
Ah, ah, ah, ah
interspazio, interspazio, interspazio...
visione di sogni di passione, bruciando nella mia testa e nel frattempo penso a te,
una reazione molto strana brucia per rilassarsi, più vedo più sono stimolato a fare
qualcosa di fenomenale ti fa tornare indietro perchè l'interspazio fa saltare fuori,
brucia, rock, brucia
il biglietto per cavalcare nella strada principale dell'interspazio, dillo a tutti i tuoi amici, venite sulla mia strada paga il tuo debito, vendi la tua anima, sterlina per sterlina costa più dell'oro,
più resti più paghi, il mio interspazio ha una lunga strada
sia che passi per il tuo naso o attraverso le tue vene con niente da perdere, eccetto la possibilità di distruggere il tuo cervello

libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock (dite gelo, avanti)
libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock (dite gelo, avanti)
libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock (dite gelo, avanti)
libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock
ah in alto tesoro, ah arriva più in alto tesoro ah arriva più in alto tesoro ah e non tornare mai più qua giù, freebase**

interspazio (puro come la neve condotta) connesso alla mia mente
e adesso mi sto divertendo tesoro tutto si sta abbassando ?
perchè ti fa sentire così bene ho bisogno di qualcuno su di me tesoro
non permettere che ti bruci il cervello tesoro và avanti nel tuo piccolo rifugio
perchè l'interspazio (cosa fa l'interspazio?) te lo brucia brucia, rock, brucia
un milione di cristalli magici dipinti, puri e bianchi
un mucchio di milioni di dollari per tutta la notte
due volte dolce come lo zucchero puro come il sale e se ti affidi a lei tesoro
non può essere colpa di nessun altro quindi non farlo, tesoro

libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock (dite gelo, avanti)
libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock (dite gelo, avanti)
libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock (dite gelo, avanti)
libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock
mandali in alto (falli sballare)
ah in alto tesoro, ah arriva più in alto tesoro ah arriva più in alto tesoro
ah e non tornare mai più qua giù, freebase**

non arrivare troppo in alto,
ti fa eccitare
riuscirai mai a tornare giù? la mia temperatura sta salendo
quando il brivido è partito, no non voglio che tu te ne vada
un ragazzino di strada era stato arrestato
è stato per qualche tempo in prigione è uscito dopo tre anni, solo per commettere altri crimini
un uomo d'affari è stato colto in fragrante con 24 chili di roba
è in libertà provvisoria e fuori prigione ed è così che vanno le cose
rock, torta al cioccolato, torta al cioccolato
gli atleti hanno rifiutato i governatori hanno corretto gangstars, teppisti e contrabbandieri
sono rispettati minuziosamente e i soldi sono divisi così le donne si eccitano e adesso io sono senza soldi
e non è uno scherzo, è dannatamente difficile combattere non comprarla!

libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock (dite gelo, avanti)
libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock (dite gelo, avanti)
libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock (dite gelo, avanti)
libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock mandali in alto (falli sballare)
libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock (dite gelo, avanti)
libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock (dite gelo, avanti)
libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock (dite gelo, avanti)
libero (dite rock, avanti, voi tutti) rock mandali in alto (falli sballare)
Ah, ah, ah, ah