Traduzione First Time Vance Joy

"Vieni a casa mia a saltare nella piscina dei vicini", sembrava piacevole, sembrava così piacevole
E si stava facendo buio, tu avvolgesti le tue gambe lunghe attorno a me e io ti tenni stretta
Sdraiati sul mio letto, le lenzuola così estranee sembravano così cool sulla tua pelle
Quando tuo padre chiamò tu dicesti che eri da dei tuoi amici
E camminammo la lunga via per casa

Andando avanti, la mia prima cosa che notai fu il tuo vestire di bianco
C'era qualcosa di dolce nell'aria, piccola, quella sera d'estate Ci sarà sempre un' altra volta per noi per innamorarci
Ma non taglierà mai così in fondo come la prima volta
Scoprirai che il taglio più profondo è la prima volta
La prima volta è quella che ferisce di più

Portami con le tue mani
Mostrami un posto sicuro e io verrò giù, si verrò giù
Riconosci l'aspetto della mia faccia?
È sulle mie labbra, è nei miei occhi
Quest'asta non si spezzerà mai, non lo dirò un'altra volta
Non dirai il mio nome, non dirai il mio nome
Quest'asta non si spazzerà, non dirai, dirai il mio nome

Andando avanti, la mia prima cosa che notai fu il tuo vestire dibianco
C'era qualcosa di dolce nell'aria, piccola, quella sera d'estate Ci sarà sempre un'altra volta per noi per innamorarci
Ma non taglierà mai così in fondo come la prima volta
Scoprirai che il taglio più profondo è la prima volta
La prima volta è quella che ferisce di più

Andando avanti, la mia prima cosa che notai fu il tuo vestire dibianco
C'era qualcosa di dolce nell'aria, piccola, quella sera d'estate
Ci sarà sempre un'altra volta per noi per innamorarci
Ma non taglierà mai così in fondo come la prima volta
Scoprirai che il taglio più profondo è la prima volta
La prima volta è quella che ferisce di più
La prima volta
Scoprirai che il taglio più profondo è la prima volta
La prima volta è quella che ferisce di più
La prima volta
Scoprirai che il taglio più profondo è la prima volta
La prima volta è quella che ferisce di più