Traduzione The Light Behind Your Eyes My Chemical Romance

così lontano dai miei amici,
ognuno di loro ha incontrato una fine tragica,
con ogni giorno che passa,
starei mentendo se non dicessi,
che mi sono mancati tutta la notte,

e se solo sapessero,
che cosa avrei detto se potessi essere con te stanotte,
canterei per farti addormentare,
non lasciare che prendano la luce dietro i tuoi occhi.
un giorno, perderò questa guerra
come noi ci siamo dissolti nell'oscurità
ricordati soltanto che brucerai brillando per sempre

sii forte, e stringi la mia mano.
il tempo diventa per noi, capirai.
ci diremo addio oggi,
e non saremo dispiaciuti per com'è finito tutto questo,
se prometti di non piangere,
ti dirò cos'avrei voluto dire,

se avessi potuto essere qui con te stanotte, canterei per farti addormentare,
non lasciare che prendano la luce dietro i tuoi occhi.
falliró e perderò questa guerra,
non sbiadire mai nell'oscurità
ricorda solamente che brucerai brillando per sempre

la luce dietro i tuoi occhi...
la luce dietro

a volte si deve crescere forti
e, non puoi essere forte nell'oscurità.
quando sono qui, non per molto,
dovresti essere ancora più forte e

se avessi potuto essere qui con te stanotte,
canterei per farti addormentare,
non lasciare che prendano la luce dietro i tuoi occhi.
ho fallito e perso questa guerra,
non sbiadire nell'oscurità
ricorda solamente che brucerai brillando per sempre.

la luce dietro i tuoi occhi...
la luce dietro i tuoi occhi...
la luce dietro i tuoi occhi...
la luce dietro i tuoi occhi...

la luce dietro i tuoi occhi...
la luce dietro i tuoi occhi...
la luce dietro i tuoi occhi...
la luce dietro i tuoi occhi...
la luce dietro i tuoi occhi...
la luce dietro i tuoi occhi...