Traduzione Blood Brothers Iron Maiden
- Artista: Iron Maiden
- Titolo Originale: Blood Brothers
- Titolo Tradotto:
Traduzione Blood Brothers
E se stai passeggiando nel giardino della vita
Cosa ti aspetti di vedere?
Uno specchio che riflette le mosse della tua vita
e nel fiume il mio riflesso
Solo per un secondo m’è apparsa una visione di mio padre
E in una mossa mi ha fatto un cenno
E in un momento mi sono rimasti solo i ricordi e tutte le ferite si riaprono
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
E se ti guardi tutt’attorno spaventato
Ciò che vedi, pensi che abbiamo imparato
No, se dai un’occhiata alla rissa diventata guerra
Fuori nelle strade, dove i bambini sono bruciati
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue Noi siamo fratelli di sangue
A volte ho paura del mondo
a volte ho paura di tutti noi
Quando ti ricordi di tutte le emozioni che hai provato
E vedi riflessi il bene e il male
Sapremo mai qual è veramente la risposta alla vita?
Puoi dirmi veramente cos’è la vita?
forse tutte le cose che sai sono preziose per te
Possono essere spazzate via dalla mano del destino
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Quando pensi che abbiamo sfruttato tutte le nostre occasioni
E abbiamo provato a mettere tutto a posto,
continuare a fare gli stessi vecchi errori
fa fermare la bilancia così facilmente,
quando viviamo le nostre vite sulla sommità
come dice una preghiera nel libro dei morti
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
E se stai passeggiando nel giardino della vita
Cosa ti aspetti di vedere?
Uno specchio che riflette le mosse della tua vita
e nel fiume il mio riflesso
Solo per un secondo m’è apparsa una visione di mio padre
E in una mossa mi ha fatto un cenno
E in un momento mi sono rimasti solo i ricordi e tutte le ferite si riaprono
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
E se ti guardi tutt’attorno spaventato
Ciò che vedi, pensi che abbiamo imparato
No, se dai un’occhiata alla rissa diventata guerra
Fuori nelle strade, dove i bambini sono bruciati
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue Noi siamo fratelli di sangue
A volte ho paura del mondo
a volte ho paura di tutti noi
Quando ti ricordi di tutte le emozioni che hai provato
E vedi riflessi il bene e il male
Sapremo mai qual è veramente la risposta alla vita?
Puoi dirmi veramente cos’è la vita?
forse tutte le cose che sai sono preziose per te
Possono essere spazzate via dalla mano del destino
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Quando pensi che abbiamo sfruttato tutte le nostre occasioni
E abbiamo provato a mettere tutto a posto,
continuare a fare gli stessi vecchi errori
fa fermare la bilancia così facilmente,
quando viviamo le nostre vite sulla sommità
come dice una preghiera nel libro dei morti
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
Noi siamo fratelli di sangue
E se stai passeggiando nel giardino della vita
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini