Traduzione Automaton Jamiroquai

Nel mio amore
Ogni cuore batte
Io sono tutto amore
Non mi senti mentre lo provo?
Prendi la mia mano
Fredda come quella di un tossico
Sono un uomo freddo come il ghiaccio
(Sono un uomo freddo come il ghiaccio) Perché sto piangendo per te?

Tutto questo amore che provavo per te
È andato via in un altro posto (è una vita digitale)
Ho trasmesso la mia fede in un mondo digitale quando mi hanno dato
Occhi senza una faccia
Ruberei la luna nelle notti d'argento
Ricordando a me stesso che sono una persona
La mia anima è insensibile e per stasera... sono un automa

Sono così duro
Non riesci a vedermi correre?
Vedi, posso toccare
Riesci a sentirmi arrivare?
Vedo il mondo In artigli di libertà
Questi occhi di metallo non possono nascondere
Il fatto che io... ho bisogno di qualcosa in cui credere
Ma loro non stanno piangendo per te

Ho detto addio al mondo che conoscevo
E sono decollato verso lo spazio interno (è una vita digitale)
Non eri quella che mi avevi promesso
Un posto molto diverso?
Ho acceso il tutto, impostato il mio programma
E girato la testa verso il sole
Dentro lo so, io sono nullo e vuoto, sono un automa

Automa
automa
automa
automa

Ehi, mi hai messo giù sottoterra
Mi hai printanato nel mio salone cyber
Mentre io avevo avuto il tempo di infrangerlo
(Automa)
Qualunque cosa tu possa fare posso ignorarla
Ho avuto un milione di modi per sintetizzarlo
Un androide digitale, posso combatterlo, risolverlo
Automa (è una vita digitale)
Automa (vita digitale)
Automa (una vita digitale)
Automa

E' come quell'uomo che ci ha detto
Che questo non è il mio posto
Controllano la mia vita da una scatola di metallo che è senza finestre
E mi chiedo dove tutto sia andato storto
Forse questo sogno rimarrà vivo
Ma può la follia essere annullata?
Sono la nuova intelligenza?

Sono automa, sono automa
Sono automa, sono automa
Sono automa, sono automa
Sono automa (è una vita digitale, è una vita digitale)

Sai che ho bisogno di qualcosa
che posso tenere stretto (tu eri tutto quello che conoscevo)
(Sono un automa) ho bisogno di qualcosa
da tenere stretto (questo era tutto quello che sapevo)