Traduzione M.I.A. Avenged Sevenfold

Fissando il massacro, pregando che il sole non sorga mai
vivendo un altro giorno camuffato
questi sensazioni non posso essere giuste, dammi il tuo coraggio per alzarmi e combattere, stanotte.

Ooooo...
alzarmi e combattere.

la battaglia continua a imperversare, per sfidarmi devi essere forte cammino sulle tue terre ma non mi appartengono, due milioni di soldati non posso avere torto

non è divertente,ma sono già stato qui prima
lontano da casa, sto combattendo la tua guerra
(non è come la immaginavo, volevo cose migliori)
alcuni sono spaventati, altri uccidono per divertimento, ho sparato ad una madre di fronte a suo figlio
(allontana tutto questo dalla mia coscienza, e perfavore cancella i miei sogni)

combatti per l'onore, combatti per la tua vita
prega dio che la nostra parte sia quella giusta
anche se abbiamo vinto, sto ancora perdendo
finché non tornerò a casa da te
ho visto le nostre madri piangere lacrime
crescendo così in fretta, dove sono andati quegli anni?
i ricordi non ti lasceranno piangere a meno ché io non ritorni stanotte

così tanti soldati dall'altra parte, prendo le loro vite così non posso prendere la mia
(spaventato di uscirne vivo ora l'omicidio è tutto ciò che conosco)
nessuno mi ha detto la ragione per cui siamo qui. ho il mia arma quindi non ho nulla da temere
(un' altro giorno, un' altra vita, ma propio niente da dimostrare)

combatti per l'onore, combatti per la tua vita
prega dio che la nostra parte sia quella giusta
anche se abbiamo vinto, sto ancora perdendo
finché non tornerò a casa da te
ho visto le nostre madri piangere lacrime
crescendo così in fretta, dove sono andati quegli anni?
i ricordi non ti lasceranno piangere
a meno ché io non ritorni stanotte

Fissando il massacro, pregando che il sole non sorga mai
vivendo un altro giorno camuffato
questi sentimenti non posso essere giusti, dammi il tuo coraggio per alzarmi e combattere

guardando il numero di morti salire, domandandomi come possa essere vivo
sangue di sconosciuti sulle mie mani, ho sparato a tutto quello che potevo
non ci sono notti silenziose, guardando i tuoi fratelli morire
per distruggere i loro piani senza importarmene si me stesso
non pensano a me, non pensano a me

Ohhhh...

cammino solo nella città
i ricordi che mi infestano stanno passando
un assassino cammina per le vostre strade stanotte
perdonami per i miei crimini, non dimenticare che ero così giovane
ho combattuto così spaventato, in nome di Dio e del paese