Traduzione Hush LL Cool J
- Artista: LL Cool J
- Titolo Originale: Hush
- Titolo Tradotto: Silenzio
Traduzione Hush
Aurelius: Fà silenzio tesoro,
voglio farti sapere come andrà a finire
fà silenzio tesoro,
voglio farti sapere
come andrà a finire
se vuoi venire e giocare
devi farlo a modo mio fà silenzio tesoro, non parlare così tanto
voglio solo sentire il tuo tocco
tutto andrà bene,
se lo fai a modo mio
fà silenzio, tesoro
LL Cool J: ti senti così bene
per il resto della mia vita vorrei
poterti stringere forte e prendere un volo fuori il cappuccio*
sono io lo stupido o mi hai solo frainteso?
mente non educata o portata a ciò che non è buono
davvero non importa, in qualsiasi modo dovrei
massimizzare il momento e stringerti vicina a me
salta nella goccia, ragno, e percorri la costa
chi ti ha amata di più? non sono mai stato un fantasma
quando le vite erano in linea
ti ho confuso nella mente,
il tempo sta scadendo
dramma di tutti i generi,
ma c'è fede nella nostra mente
siamo inclini alla vita spirituale
a volte io mi eccito,
a volte tu ti ecciti
a volte facciamo i selvaggi e ci comportiamo da lunatici
ci muoviamo troppo velocemente il mondo intero è tra i giunchi
tutti facciano silenzio...
tutto è un test: il dolore, il dramma,
la villa alle Bahamas,
le altezze,le bassezza,
?
i soldi che scorrono
certe porte in cui entriamo,
le persone che incontriamo, le mani che scuotiamo,
che sia la bistecca di Mortans o Sizzla
ma tutto andrà bene
Aurelius: se tu lo fai a modo mio
perchè io credo nel romanticismo
ti bacio mente balli lentamente
sono vivace tesoro? nessuna occasione
non importa la circostanza
qualsiasi sia il tempo che ci vuole, ragazza, nuoterò fino in Francia
perchè la tua bellezza è senza pari
è una trappola,
amore incondizionato saremo legati per sempre
ha a che fare con il dramma potremo trovare la nostra strada di ritorno
con o senza i Maybach...
LL Cool J: sento il tuo dolore
come se fossimo due gemelli siamesi collegati per i nostri cervelli
camminando per il deserto nella pioggia ghiacciata
ti voglio nella mia vita e niente cambierà
per volontà di Dio, continueremo a sbrigare le nostre faccende
quando la mia confezione di birre da sei finirà
e il rap diventerà fuori moda
ma succederà tra tanti anni a partire da adesso
quindi non affrettarti, tesoro mio fà solo silenzio...
fà silenzio, tesoro
fà silenzio, cara
fà silenzio, tesoro
non parlare così tanto
voglio sentire il tuo tocco
fà silenzio, tesoro
fà silenzio, tesoro
fà silenzio, tesoro voglio farti sapere...
voglio farti sapere come andrà a finire
fà silenzio tesoro,
voglio farti sapere
come andrà a finire
se vuoi venire e giocare
devi farlo a modo mio fà silenzio tesoro, non parlare così tanto
voglio solo sentire il tuo tocco
tutto andrà bene,
se lo fai a modo mio
fà silenzio, tesoro
LL Cool J: ti senti così bene
per il resto della mia vita vorrei
poterti stringere forte e prendere un volo fuori il cappuccio*
sono io lo stupido o mi hai solo frainteso?
mente non educata o portata a ciò che non è buono
davvero non importa, in qualsiasi modo dovrei
massimizzare il momento e stringerti vicina a me
salta nella goccia, ragno, e percorri la costa
chi ti ha amata di più? non sono mai stato un fantasma
quando le vite erano in linea
ti ho confuso nella mente,
il tempo sta scadendo
dramma di tutti i generi,
ma c'è fede nella nostra mente
siamo inclini alla vita spirituale
a volte io mi eccito,
a volte tu ti ecciti
a volte facciamo i selvaggi e ci comportiamo da lunatici
ci muoviamo troppo velocemente il mondo intero è tra i giunchi
tutti facciano silenzio...
tutto è un test: il dolore, il dramma,
la villa alle Bahamas,
le altezze,le bassezza,
?
i soldi che scorrono
certe porte in cui entriamo,
le persone che incontriamo, le mani che scuotiamo,
che sia la bistecca di Mortans o Sizzla
ma tutto andrà bene
Aurelius: se tu lo fai a modo mio
perchè io credo nel romanticismo
ti bacio mente balli lentamente
sono vivace tesoro? nessuna occasione
non importa la circostanza
qualsiasi sia il tempo che ci vuole, ragazza, nuoterò fino in Francia
perchè la tua bellezza è senza pari
è una trappola,
amore incondizionato saremo legati per sempre
ha a che fare con il dramma potremo trovare la nostra strada di ritorno
con o senza i Maybach...
LL Cool J: sento il tuo dolore
come se fossimo due gemelli siamesi collegati per i nostri cervelli
camminando per il deserto nella pioggia ghiacciata
ti voglio nella mia vita e niente cambierà
per volontà di Dio, continueremo a sbrigare le nostre faccende
quando la mia confezione di birre da sei finirà
e il rap diventerà fuori moda
ma succederà tra tanti anni a partire da adesso
quindi non affrettarti, tesoro mio fà solo silenzio...
fà silenzio, tesoro
fà silenzio, cara
fà silenzio, tesoro
non parlare così tanto
voglio sentire il tuo tocco
fà silenzio, tesoro
fà silenzio, tesoro
fà silenzio, tesoro voglio farti sapere...
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini