Traduzione Four Five Seconds Rihanna

Penso di averne avuto abbastanza, potrei bere un po'
Dico quello che ho in mente, potrei farlo per un po' di tempo
Perché tutta la mia gentilezza, è scambiata per debolezza

Adesso sono a quattro-cinque secondi dall'essere senza freno
E abbiamo altri tre giorni fino a Venerdì
Sto solo provando a tornare a casa Lunedì mattina
Giuro che vorrei che qualcuno me lo dicesse Oooh quello è tutto ciò che voglio

Un ottimista si è svegliato, il sole stava brillando, sono positivo
Poi ho sentito che tu stavi parlando di sciocchezze
Trascinami indietro nello spazio

Adesso sono a quattro-cinque secondi dall'essere senza freno
E abbiamo altri tre giorni fino a Venerdì
Sto solo provando a tornare a casa Lunedì mattina
Giuro che vorrei che qualcuno me lo dicesse
Oooh quello è tutto ciò che voglio

E so che tu stai meglio stanotte
Pensando che potrei essere egoista
Ma tu hai chiamato circa mille volte domandando dove fossi Adesso so che stai meglio stanotte
Pensando a quanto potrei essere spericcolato
Ma non posso scusarmi, spero tu capisca

Se vado in prigione stanotte, promettimi che pagherai la mia cauzione
Vedi loro vogliono comprare il mio orgoglio, solo che quello non è in vendita
Vedi tutta la mia gentilezza, è scambiata per debolezza

Adesso sono a quattro-cinque secondi dall'essere senza freno
E abbiamo altri tre giorni fino a Venerdì
Sto solo provando a tornare a casa Lunedì mattina
Giuro che vorrei che qualcuno me lo dicesse
Oooh quello è tutto ciò che voglio

Adesso sono a quattro-cinque secondi dall'essere senza freno
E abbiamo altri tre giorni fino a Venerdì
Sto solo provando a tornare a casa Lunedì mattina
Giuro che vorrei che qualcuno me lo dicesse
Oooh quello è tutto ciò che voglio