Traduzione What Time Is It? (Summertime) High School Musical 2

Che periodo è?
estate!
è la nostra vacanza
che ora è?
è l'ora di festeggiare
va bene, dillo ad alta voce!

che ora è? è l'ora di vivere le nostre vite
anticipazione,
che periodo è?
estate
la scuola è finita, urla e grida!

finalmente l'estate è arrivata
è bello rilassarsi,
sono fuori dal tempo
fuori dalle pressioni
adesso mi dedico solo alla mia ragazza

sono pronta per prendere il sole
per dare una possibilità al mio cuore
sono qui per restare, non per andarmene
pronta per una storia estiva romantica

tutti sono pronti, impazziscono, si siamo fuori
avanti, voglio sentirtelo dire ora, proprio ora

che periodo è?
estate!
è la nostra vacanza
che ora è?
è l'ora di festeggiare
va bene, dillo ad alta voce!

che ora è?
è l'ora di vivere le nostre vite
anticipazione,
che periodo è?
estate
la scuola è finita, urla e grida!

non abbiamo regole da seguire
nessuna scuola estiva,
sono libero di fare shopping fino a che sono sfinito

è una vacanza educativa

e la festa non deve finire mai!

abbiamo delle cose da fare
ti vedrò presto

e voi tutti ci mancherete tanto

vedrò te, e te, e te,

e te, e te

ciao, alla prossima!

ciao ciao

tutti sono pronti, impazziscono, si siamo fuori
avanti, voglio sentirtelo dire ora, proprio ora

che periodo è?
estate!
è la nostra vacanza
che ora è?
è l'ora di festeggiare
va bene, dillo ad alta voce!

che ora è?
è l'ora di vivere le nostre vite
anticipazione,
che periodo è?
estate
la scuola è finita, urla e grida!

niente più risvegli alle 6 del mattino
perchè adesso il tempo è tutto nostro

è già abbastanza, stiamo aspettando, avanti andiamo!

fuori controllo!

va bene,
tutti,
si,
avanti

l'orgoglio della scuola, mostriamolo
i campioni, li conosciamo
i Wildcats
sono i migliori
rosso bianco e oro!

quando è tempo di vincere, lo facciamo
siamo il numero uno, l'abbiamo dimostrato
siamo all'altezza,
festeggiamo
l'estate sarà proprio così

che periodo è?

l'estate è finalmente arrivata

festeggiamo!

vogliamo sentirvi forte e chiaro adesso

la scuola è finita

possiamo dormire fino a tardi, fino a quando vogliamo,

è tempo di festeggiare

adesso possiamo fare tutto quello che vogliamo

che periodo è?
estate!
la amiamo
avanti, dì che va bene adesso
che ora è?
è l'ora di festeggiare
andiamo e viviamo
le nostre vite!