Traduzione Bartender James Blunt

È passata da poco la mezzanotte
C'è una coppia nell'angolo
E mi chiedo cosa abbia detto lui perché lei sta piangendo
E credo che non se lo ricorderanno
Quando si sveglieranno nella mattina
Quando si tireranno su da wisky e vino
So di aver detto cose di cui mi pento mentre ero sobrio
Perché feriamo sempre quelli che amiamo di più Ho fatto un casino e so che se ti ferisco mi dispiace
Ma è bello rivedere la ragazza che conoscevo

Possiamo ballare ma io non sono capace
Forse possiamo provare a tenerci le mani
O forse dovremmo alzare un bicchiere
E dimenticare il passato

Se continuino a bere torneremo innamorati
Quindi riempilo , riempilo
Non dovremmo pensare che non possiamo più farcela
Quindi riempilo , riempilo
Puoi versarci un po' d'amore?
Puoi versarci un po' d'amore?
Possiamo parlare futuro, non vogliamo ricordi
Perché entrambi sappiamo che sono stato io a sbagliare
Ma è tremendamente bello vederti
Sei fantastica e mi manchi
Tesoro ascolta ora, stanno suonando la nostra canzone

Possiamo ballare ma io non sono capace
Forse possiamo provare a tenerci le mani
E alziamo un bicchiere
E dimentichiamo il passato

Se continuino a bere torneremo innamorati
Quindi riempilo , riempilo
Non dovremmo pensare che non possiamo più farcela
Quindi riempilo , riempilo
Puoi versarci un po' d'amore?
Puoi versarci un po' d'amore?

E è orario di chiusura, torniamo da te o da me?
Dopo tutto questo tempo, ancora fai impazzire la mia testa
E è orario di chiusura, torniamo da te o da me?
Dopo tutto questo tempo, dopo tutto questo tempo

Se continuino a bere torneremo innamorati
Quindi riempilo , riempilo
Non dovremmo pensare che non possiamo più farcela
Quindi riempilo , riempilo
Puoi versarci un po' d'amore?
Puoi versarci un po' d'amore?