Traduzione A Million Little Pieces Placebo

Non avevo bisogno di molto
Un sorriso avrebbe lanciato una brezza estiva nel mio cuore
Ora gli errori mi stanno tormentando
Come se l’inverno fosse arrivato e avesse gelato il mio cuore

Ho perso il potere di capire
quello che serve per essere un uomo con il mio cuore
Ho visto che volevi che questo finisse Hai fatto del tuo meglio per essere amico del mio cuore

ma sto lasciando questa problematica città
per favore non restarci male, mio amico, capisci?

Ogni volta che mi sentivo in errore
andavo a scrivere una canzone che mi veniva dal cuore
Ma ora senti di aver perso la scintilla
Il mio cuore non splenderà più nell'oscurità

Così sto lasciando questa problematica città,
per favore non restarci male, mio amico, capisci?

capisci? [x4]
capisci? (non vedi che sono stanco di lottare?)
capisci? (non dici che ho perso la mia strada?)
capisci? (guardami non possono negare)
capisci? (non aspetterò un altro giorno)

Così sto lasciando questa problematica città
per favore non restarci male, mio amico, capisci?

Allora sto lasciando questa problematica città
per favore non restarci male, mio amico, capisci?

Tutti i miei sogni si stanno frantumando
Tutti i miei sogni si stanno frantumando
Tutti i miei sogni si stanno frantumando
Tutti i miei sogni si stanno frantumando adesso