Traduzione Besoin De Lune Manu Chao

Ho bisogno della luna
per parlarle la notte
Ho bisogno del sole
per riscaldare la mia vita.
Ho bisogno di te
accanto a me.
Ho tanto bisogno di te
accanto a me.
Ho bisogno della luna
per parlarle la notte
tanto bisogno del sole
per vedere venire il giorno
Ho bisogno di mio padre
per sapere da dove vengo
Ho bisogno di mia madre
per mostrarmi la strada.

Ho bisogno della metro
per andare a bere qualcosa
tanto bisogno di dimenticare
tanto bisogno di preghiere
Tutti i giorni, tutti i giorni...(x4)

Ho bisogno della terra
per conoscere l'inferno
tanto bisogno di un piccolo angolo
per pisciare la mattina
Ho bisogno d'amore
tanto bisogno tutti i giorni
Ho tanto bisogno di te
accanto a me
ho sognato un giorno
di camminare sulla luna
ho sognato per una vita
di dormire questa mattina
senza bisogno della morte
per ridere del mio destino.

Tutti i giorni, tutti i giorni...(x4)

Ho bisogno della luna
per parlarle la notte
tanto bisogno del sole
per vedere venire il giorno
Ho bisogno di mio padre
per sapere da dove vengo,
senza bisogno della morte
per ridere del mio destino.