Traduzione Everything But Mine Backstreet Boys

Camminando da solo per il cielo
inseguendo un tuo sguardo
dipingendo un mondo con le stelle che ho trovato nei tuoi occhi
lassù, sopra una nuvola
tutto appare così chiaro
mi chiedo come sarebbe se tu fossi qui

e il tempo ci mette tempo ma io non posso aspettare
per dirti cosa provo

oh sei la calma quando il mio mondo si schianta
il mio cuore, il mio sangue, la mia passione
perchè, dimmi perchè
sei tutto, a parte mia?
ti stringo forte quando tutto diventa pazzesco
e nonostante tutto tu saresti la mia signora
perchè, dimmi perchè
sei tutto, a parte mia?

non devi essere spaventata
dal tocco di qualcun altro
dammi solo la possibilità di farti vedere in che modo dovresti essere amata

e il tempo ci mette tempo
ma io non posso aspettare
per dirti cosa provo

oh sei la calma quando il mio mondo si schianta
il mio cuore, il mio sangue, la mia passione
perchè, dimmi perchè
sei tutto, a parte mia?
ti stringo forte quando tutto diventa pazzesco
e nonostante tutto tu saresti la mia signora
perchè, dimmi perchè
sei tutto, a parte mia?

tutto, a parte mia,
mia, lo so, tesoro
un giorno verrai,
lascerò la luce accesa
e non ti farò star male,
no non ti farò star male

non ti farò star male
oh sei la calma quando il mio mondo si schianta
il mio cuore, il mio sangue, la mia passione
perchè, dimmi perchè
sei tutto, a parte mia?
ti stringo forte quando tutto diventa pazzesco
e nonostante tutto tu saresti la mia signora
perchè, dimmi perchè
sei tutto, a parte mia?

sei tutto, a parte mia, si
sei tutto, a parte mia, si
sei il sole,
sei la stella,
sei la luna,
sei la pioggia
amo le tue labbra, amo i tuoi occhi
mi fanno impazzire
oh tesoro
sei tutto, a parte mia, si
sei tutto, a parte mia