Traduzione Something That I Already Knew Backstreet Boys

Eccoci qui
sette giorni e sette notti di tentativi vuoti
sono rituali, consuetudini
ma non funzionerà mai questa volta

Siamo al punto,
senza ritorno
e lungo la strada, l'unica cosa che abbiamo imparato è come ferirci l'uno con l'altro

Guardo indietro e mi chiedo perchè
c'è voluto così tanto tempo per realizzare
che niente è cambiato, nè cambierà mai
tutti questi anni siamo stati fermi
e continuiamo a stare fermi in questo dolore
e niente lo farà andare via

Non voglio aspettare un altro minuto
tirami fuori dalla mia sofferenza
riesco a leggere la tua mente tesoro
non ci sei dentro, e non siamo quelli che eravamo
no non dovresti mentirmi
se solo mi lasciassi andare e non voglio aspettare un altro minuto per ascoltare

Qualcosa che già sapevo
sapevo, sapevo, sapevo,
qualcosa che già sapevo,
sapevo, sapevo, sapevo

Quindi risparmia la tua voce
non sprecare fiato
non riesci a capire che è la fine?
questo è un addio, è permanente
quindi augurami il meglio
e cerca di dimenticare

Tutti i litigi
e tutte le strade
li abbiamo quasi fatti
ma mai affrontati
e in fine siamo arrivati a questo

Non voglio aspettare un altro minuto
tirami fuori dalla mia sofferenza
riesco a leggere la tua mente tesoro
non ci sei dentro, e non siamo quelli che eravamo
no non dovresti mentirmi
se solo mi lasciassi andare
e non voglio aspettare un altro minuto per ascoltare
Qualcosa che già sapevo

Non possiamo nascondere quello che siamo diventati
siamo così stanchi dentro perchè è finita
è finita, è finita

Qualcosa che già sapevo
sapevo, sapevo, sapevo,
qualcosa che già sapevo,
sapevo, sapevo, sapevo