Traduzione Je M'en Vais Vianney
- Artista: Vianney
- Titolo Originale: Je M'en Vais
- Titolo Tradotto:
Traduzione Je M'en Vais
Ho scambiato i miei averi
contro bolle e pozzanghere
uno zaino per dimenticare
che prima eri tu che mi tenevi con i piedi per terra
quello che mi prende,quello che mi trascina via
è il mio dolore, il mio dolore più che l' odio
oh mia strada, oh mia pianura
Dio quanto la amo
E girano, e girano nella mia testa
le immagini di un lungometraggio
dove tu sei la bella e io la bestia
e la bella non è mai brava
Quando dirai che è stata colpa mia
che non ho mai saputo amarti
al diavolo te e i tuoi apostoli
Me ne vado
E quello che cola dalla mia fronte
gocce di pioggia, gocce di freddo
dammi le ali, portami
il desiderio di allontanarmi da te
E le mie lacrime, e le mie armi sono il mio dolore, il mio dolore più che l'odio
E le mie lacrime, le mie armi
Dio che male
E girano, e girano nella mia testa
le immagini di un lungometraggio
dove tu sei la bella e io la bestia
e la bella non è mai brava
Quando dirai che è stata colpa mia
che non ho mai saputo amarti
al diavolo te e i tuoi apostoli
Me ne vado
Me ne vado
Me ne vado
E girano, e girano nella mia testa
le immagini di un lungometraggio
dove tu sei la bella e io la bestia
e la bella non è mai brava
Quando dirai che è stata colpa mia
che non ho mai saputo amarti
al diavolo te e i tuoi apostoli
Me ne vado
Me ne vado
contro bolle e pozzanghere
uno zaino per dimenticare
che prima eri tu che mi tenevi con i piedi per terra
quello che mi prende,quello che mi trascina via
è il mio dolore, il mio dolore più che l' odio
oh mia strada, oh mia pianura
Dio quanto la amo
E girano, e girano nella mia testa
le immagini di un lungometraggio
dove tu sei la bella e io la bestia
e la bella non è mai brava
Quando dirai che è stata colpa mia
che non ho mai saputo amarti
al diavolo te e i tuoi apostoli
Me ne vado
E quello che cola dalla mia fronte
gocce di pioggia, gocce di freddo
dammi le ali, portami
il desiderio di allontanarmi da te
E le mie lacrime, e le mie armi sono il mio dolore, il mio dolore più che l'odio
E le mie lacrime, le mie armi
Dio che male
E girano, e girano nella mia testa
le immagini di un lungometraggio
dove tu sei la bella e io la bestia
e la bella non è mai brava
Quando dirai che è stata colpa mia
che non ho mai saputo amarti
al diavolo te e i tuoi apostoli
Me ne vado
Me ne vado
Me ne vado
E girano, e girano nella mia testa
le immagini di un lungometraggio
dove tu sei la bella e io la bestia
e la bella non è mai brava
Quando dirai che è stata colpa mia
che non ho mai saputo amarti
al diavolo te e i tuoi apostoli
Me ne vado
Me ne vado
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini