Traduzione Ironic Alanis Morissette

Un vecchio compì 98 anni
Vinse alla lotterie e morì il giorno dopo
È una mosca nera nel tuo Chardonnay
È un assoluzione della pena di morte due minuti troppo tardi
È ironico, non credi?

È come la pioggia il giorno del tuo matrimonio
È un giro gratis quando hai già pagato È il buon consiglio che non hai seguito
E chi ci avrebbe pensato, funziona

Mr.Gioco Sicuro aveva paura di volare
Fece la valigia diede il bacio d’addio ai suoi figli
Aspettò tutta la vita per prendere quel volo
E mentre l’'aereo si stava per schiantare lui pensò
"bene non è perfetto"
ed è ironico, non credi?

È come la pioggia il giorno del tuo matrimonio
È un giro gratis quando hai già pagato
È il buon consiglio che non hai seguito
E chi ci avrebbe pensato, funziona
Beh la vita ha un bel modo di infierire su di te
Quando pensi che tutto è ok è tutto sta andando bene
E la vita ha un bel modo di aiutarti quando
Credi che tutto sia andato male e tutto ti scoppia sulla faccia

Un ingorgo quando sei già in ritardo
Un cartello “"vietato fumare" durante la tua pausa sigaretta
È come diecimila cucchiai quando tutto ciò di cui hai bisogno è un coltello
È conoscere l’'uomo dei miei sogni
E dopo incontrare la sua bellissima moglie

Ed è ironico,non credi?
Un pò troppo ironico, lo credo davvero

È come la pioggia il giorno del tuo matrimonio
È un giro gratis quando hai già pagato
È il buon consiglio che non hai seguito
E chi ci avrebbe pensato, funziona

La vita ha un bel modo di infierire su di te
E la vita ha un bel modo di aiutarti.
Di aiutarti