Traduzione Hailie's Song Eminem

Yo, non so cantare, ma
Ho voglia di cantare
Voglio cantare cazzo
Perché sono felice
Si, sono felice
ho riavuto la mia bambina
sì, ascoltate
Certi giorni me ne sto affacciato alla finestra
Guardando questo mondo passarmi accanto
A volte penso che non ci sia nulla per cui vivere
Quasi crollo a terra e piango
A volte penso di essere pazzo
Sono pazzo? Oh, davvero pazzo
Perché sono qui? Sto solo sprecando il mio tempo?
ma quando vedo la mia piccola
improvvisamente non sono piú pazzo
tutto prende un senso quando la guardo negli occhi, oh no

perché a volte mi sento
come se il mondo fosse sulle mie spalle
tutti si appoggiano a me
perché a volte mi sento come se il mondo fosse finito
ma poi lei torna da me

La mia bambina continua a crescere
La guardo crescere orgoglioso
La gente mi prende in giro perché non mi capisce
Loro semplicemente non capiscono la mia parte reale
Mi comporto come una merda non disturbarmi
Dentro mi fa diventare pazzo
Le mie insicurezze potranno mangiarmi vivo
ma quando vedo la mia piccola
improvvisamente non sono piú pazzo
tutto prende un senso quando la guardo negli occhi, oh no

perché a volte mi sento
come se il mondo fosse sulle mie spalle
tutti si appoggiano a me
perché a volte mi sento
come se il mondo fosse finito
ma poi lei torna da me

Amico, se sapessi cantare, io continuerei a cantare questa canzone a mia figlia
Se potessi azzeccare le note, soffierei su qualcosa tanto quanto mio padre
Per mostrarle cosa provo per lei, quanto sono orgoglioso di averla
Dio, sono un papà, sono così contento che sua mamma non la voglia
Adesso, probabilmente prenderai questa immagine dal mio personaggio pubblico
Che sono un drogato con la pistola, che fotte sua madre
Ma voglio prendermi questo momento per essere perfettamente onesto
Perché c'è un sacco di merda che tengo dentro
Che fa male nel profondo dell'anima
E sappiate solo che più invecchio più divento indifferente
Questo macigno che mi porto sulle spalle diventa più pesante e più difficile da tenere
Questo carico è come il peso del mondo
E credo che il mio collo si stia spezzando
Dovre mollare o provare ad essere all'altezza di queste aspettative?
Ora guarda, amo mia figlia più che la vita stessa
Ma ho una Moglie determinata a rendermi la vita un inferno
Ma lo gestisco bene, date le circostanze date
Così tante possibilità, amico, così brutto, potessi averne qualcun'altra
Ma gli anni che ho sprecato
Sono niente in confronto alle lacrime che ho versato
Quindi ecco cosa mi aspetta: 3 reati, 6 anni di libertà vigilata
Sono stato in cella per questa donna
Mi sono battuto per questa donna
Ho coperto le spalle a svariati infami
Ho fatto di tutto per questa donna
Amico, avrei dovuto prevederlo, in cosa cazzo ho infilato il pene?
Avrei strappato l'accordo pre-matrimoniale
Se avessi visto quello che combinava, ma fanculo
È finita, non vedo più motivi di piangere
Ho la mia piccola, piccola, l'unica donna che adoro, Hailie
Quindi Sayonara, riprova domani, è stato bello conoscerti
La nostra bambina è tornata nelle braccia del suo opportuno proprietario
Ed improvvisamente sembra che le mie spalle siano più leggere
È come il più grande dono che tu possa ricevere, il peso è stato sollevato

Ed ora non sembra come se il mondo sia sulle mie spalle
tutti si appoggiano a me
Perché la mia bambina sa che suo padre è un soldato
Nessuno può prenderla da me

Wooo! Te l'ho detto che non so cantare
Oh beh, ci ho provato
Hailie, ricorda ciò che ti ho detto
Se mai ti servisse qualcosa, Papà sarà lì?
Indovina cosa, Papà è qui
E non andrò da nessuna parte, piccola
Ti Amo (??*smooch*)??