Traduzione Total Eclipse Of The Heart Sleeping At Last

Girati, di tanto in tanto sono malinconica e tu non ci sei mai
girati, di tanto in tanto mi stanco un po' di sentire il suono delle mie lacrime
girati, di tanto in tanto sono un po' nervosa
Perché il meglio di tutti i miei anni sono andato via
girati, di tanto in tanto sono un po' terrorizzata
e poi vedo lo sguardo nei tuoi occhi
girati occhi lucenti, di tanto in tanto cado a pezzi
girati occhi lucenti, di tanto in tanto cado a pezzi
e ho bisogno di te sta notte
e ho bisogno di te più che mai
E se solo tu mi stringessi saldamente
saremo stretti per sempre
E noi ce la faremo
Perché noi non sbaglieremo mai insieme
noi possiamo arrivare fino in fondo
Il tuo amore è come un'ombra su di me tutto il tempo
Non so cosa fare e sono sempre nel buio
stiamo vivendo in una polveriera e stiamo facendo scintille
ho davvero bisogno di te stanotte
sempre comincerà stanotte
sempre comincerà stanotte
c'era una volta in cui ero innamorato
Ma ora sto solo cadendo a pezzi
Non c'è niente che io possa fare
un totale eclisse del cuore
c'era una volta in cui c'era la luce nella mia vita
Ma ora c'è solo amore nel buio
niente che possa dire
un totale eclisse del cuore

girati occhi lucenti, di tanto in tanto cado a pezzi
girati occhi lucenti, di tanto in tanto cado a pezzi

e ho bisogno di te sta notte
e ho bisogno di te più che mai
E se solo tu mi stringessi saldamente
saremo stretti per sempre
E noi ce la faremo
Perché noi non sbaglieremo mai insieme
noi possiamo arrivare fino in fondo
Il tuo amore è come un'ombra su di me tutto il tempo
Non so cosa fare e sono sempre nel buio
stiamo vivendo in una polveriera e stiamo facendo scintille
ho davvero bisogno di te stanotte
sempre comincerà stanotte
sempre comincerà stanotte
sempre comincerà stanotte
sempre comincerà stanotte

c'era una volta in cui ero innamorato
Ma ora sto solo cadendo a pezzi
niente che io possa fare
un totale eclisse del cuore
un totale eclisse del cuore