Traduzione I'll Be There For You Rembrandts, The

allora nessuno ti ha detto che la tua vita sarebbe stata così

il tuo lavoro è uno scherzo, tu sei rotto, la tua vita sentimentale muore subito

È come se tu fossi sempre incollato al secondo posto

quando non sarà stato il tuo giorno, la tua settimana, il tuo mese o perfino il tuo anno


ma io sarò lì per te (quando la pioggia comincia a scendere)

io sarò lì per te (come ho fatto prima)

io sarò lì per te (perché anche tu sei lì per me)



sei ancora a letto alle 10 e il tuo lavoro cominciava alle 8

hai bruciato la colazione, finora le cose stanno andando bene

tua madre ti aveva avvertito che ci sarebbero stati giorni del genere
ma non ti aveva detto che quando il mondo ti avrebbe messo in ginocchio



io sarei stato lì per te (quando la pioggia comincia a scendere)

io sarò lì per te (come ho fatto prima)

io sarò lì per te (perché anche tu sei lì per me)



nessuno potrà mai conoscermi

nessuno potrà mai vedermi

sembra che tu sia l'unica che sa cosa significa essere come me

qualcuno con cui affrontare la giornata

con cui fare ciò attraverso il resto

qualcuno con cui io riderò sempre

anche nel mio peggio io sono nel meglio con te



È come se tu fossi sempre incollato al secondo posto

quando non sarà stato il tuo giorno, la tua settimana, il tuo mese o perfino il tuo anno



io sarò lì per te (quando la pioggia comincia a scendere)

io sarò lì per te (come ho fatto prima)

io sarò lì per te (perché anche tu sei lì per me)

io sarò lì per te

io sarò lì per te

io sarò lì per te (perché anche tu sei lì per me)