Traduzione Longview Green Day

siedo qui intorno e guardo la tv, ma non c'è niente
cambio i canali per un'ora o due
giro i pollici solo per un po'
sono stanco di tutta la stessa vecchia merda
in una casa con le porte aperte
e sono fottutamente pigro

mordimi il labbro e chiudimi gli occhi portami via nel paradiso
sono dannatamente annoiato e diventerò cieco
e puzzo di merda

staccami questa striscia di velcro e fammi muovere
sono fottutamente certo che non posso farlo da solo
mi sento come un cane in gabbia
sbarrato in casa per le strade estive
ho chiuso la porta alla mia cella
e ho perso la chiave

mordimi il labbro e chiudimi gli occhi
portami via nel paradiso
sono dannatamente annoiato e diventerò cieco
e puzzo di merda
non ho uno scopo
dov'è il mio scopo?
non c'è tempo per uno scopo
sto fumando l'ispirazione

siedo qui attorno e guardo il telefono, ma nessuno chiama
chiamami patetico, chiamami come vuoi
mia madre mi dice di trovare un lavoro
ma a lei non piace quello che ha
quando la masturbazione perde il suo divertimento
sei fottutamente solo

mordimi il labbro e chiudimi gli occhi
portami via nel paradiso
sono dannatamente annoiato
diventerò cieco
e la solitudine deve bastare
mordimi il labbro e chiudimi gli occhi
stavo scivolando in paradiso
alcuni dicono, lascia perdere o diventerai cieco
ma è solo un mito