Traduzione Funeral For A Friend / Love Lies Bleeding Dream Theater
- Artista: Dream Theater
- Titolo Originale: Funeral For A Friend / Love Lies Bleeding
- Titolo Tradotto: Funerale Per Un Amico / L'amore Sanguina
Traduzione Funeral For A Friend / Love Lies Bleeding
Le rose nella fioriera
si sono inclinate su un lato
tutto in questa casa
crescerà e morirà
oh non sembra che sia già passato un anno
tu dici "mi dispiace, tesoro"
se non cambio ritmo, non riuscirò ad affrontare un altro giorno
e l'amore sanguina nella mia mano
mi uccide pensarti con un altro uomo
stavo suonando il rock and roll e tu eri solo una mia fan
ma la mia chitarra non riusciva a conquistarti così ho dovuto lasciare il mio gruppo
l'amore sanguina nelle mie mani
mi chiedo se questi cambiamenti
ti abbiano lasciato almeno una cicatrice
come tutti i cerchi in fiamme del fuoco *
che io e te abbiamo attraversato
sei un uccello azzurro sulla linea del telegrafo
spero che tu sia felice, adesso mentre il vento del cambiamento scende giù per la tua via, ragazza
ti tornerà tutto indietro, in qualche modo
e l'amore sanguina nella mia mano
mi uccide pensarti con un altro uomo
stavo suonando il rock and roll e tu eri solo una mia fan
ma la mia chitarra non riusciva a conquistarti così ho dovuto lasciare il mio gruppo
l'amore sanguina nelle mie mani
e l'amore sanguina nella mia mano
mi uccide pensarti con un altro uomo
stavo suonando il rock and roll e tu eri solo una mia fan
ma la mia chitarra non riusciva a conquistarti così ho dovuto lasciare il mio gruppo
l'amore sanguina nelle mie mani
Oooooh oooh
Oooooh
Oh oh oh oh ooh
l'amore sanguina nelle mie mani
Oooh
Oooh ooh
si sono inclinate su un lato
tutto in questa casa
crescerà e morirà
oh non sembra che sia già passato un anno
tu dici "mi dispiace, tesoro"
se non cambio ritmo, non riuscirò ad affrontare un altro giorno
e l'amore sanguina nella mia mano
mi uccide pensarti con un altro uomo
stavo suonando il rock and roll e tu eri solo una mia fan
ma la mia chitarra non riusciva a conquistarti così ho dovuto lasciare il mio gruppo
l'amore sanguina nelle mie mani
mi chiedo se questi cambiamenti
ti abbiano lasciato almeno una cicatrice
come tutti i cerchi in fiamme del fuoco *
che io e te abbiamo attraversato
sei un uccello azzurro sulla linea del telegrafo
spero che tu sia felice, adesso mentre il vento del cambiamento scende giù per la tua via, ragazza
ti tornerà tutto indietro, in qualche modo
e l'amore sanguina nella mia mano
mi uccide pensarti con un altro uomo
stavo suonando il rock and roll e tu eri solo una mia fan
ma la mia chitarra non riusciva a conquistarti così ho dovuto lasciare il mio gruppo
l'amore sanguina nelle mie mani
e l'amore sanguina nella mia mano
mi uccide pensarti con un altro uomo
stavo suonando il rock and roll e tu eri solo una mia fan
ma la mia chitarra non riusciva a conquistarti così ho dovuto lasciare il mio gruppo
l'amore sanguina nelle mie mani
Oooooh oooh
Oooooh
Oh oh oh oh ooh
l'amore sanguina nelle mie mani
Oooh
Oooh ooh
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini