Traduzione New Rules Dua Lipa

Uno, uno, uno...

Parlo nel sonno di notte
Sto diventando pazza
(fuori di testa, fuori di testa)
L'ho scritto e l'ho letto
Sperando che possa salvarmi
(Troppe volte, troppe volte) Il mio amore, lui mi fa sentire come nessun'altro
Nessun'altro
Ma il mio amore, non mi ama
Per questo mi ripeto, mi ripeto

Uno, non rispondere al telefono
Sai che sta chiamando solo perché è ubriaco e solo
Due, non farlo entrare
Dovrai cacciarlo fuori di nuovo
Tre, non essere sua amica
Sai che ti risveglierai nel suo letto al mattino
E se sei sotto di lui
Vuol dire che non ci stai passando sopra

Ho nuove regole, le conto Ho nuove regole, le conto
Devo ripeterle a me stessa
Ho nuove regole, le conto
Devo ripeterle a me stessa

Continuo a spingermi avanti
Ma lui continua a tirarmi dietro
(nessuna direzione in cui girare, nessun modo)
(nessuna direzione in cui girare, no)
Adesso che sto dietro a lui
Finalmente vedo il quadro
(Non imparo mai, non imparo mai)
Ma il mio amore, non mi ama
Per questo mi ripeto, mi ripeto
Lo faccio, lo faccio, lo faccio

Uno, non rispondere al telefono
Sai che sta chiamando solo perché è ubriaco e solo
Due, non farlo entrare
Dovrai cacciarlo fuori di nuovo
Tre, non essere sua amica
Sai che ti risveglierai nel suo letto al mattino
E se sei sotto di lui
Vuol dire che non ci stai passando sopra

Ho nuove regole, le conto
Ho nuove regole, le conto
Devo ripeterle a me stessa
Ho nuove regole, le conto
Devo ripeterle a me stessa

La pratica rende tutto perfetto
sto ancora provando ad impararlo a memoria
mangia, dormi e respira
provaci e ripetilo perchè io...

Uno, non rispondere al telefono
Sai che sta chiamando solo perché è ubriaco e solo
Due, non farlo entrare
Dovrai cacciarlo fuori di nuovo
Tre, non essere sua amica
Sai che ti risveglierai nel suo letto al mattino
E se sei sotto di lui
Vuol dire che non ci stai passando sopra

Ho nuove regole, le conto
Ho nuove regole, le conto
(Oh, whoa-oh)
Devo ripeterlo a me stessa
Ho nuove regole, le conto
(Baby, sai che le conto)
Devo ripeterlo a me stessa
Non lasciarlo entrare, non lasciarlo entrare
Non farlo, non farlo, non farlo
Non essere sua amica, non essere sua amica
Non farlo, non farlo, non farlo
Non lasciarlo entrare, non lasciarlo entrare
Non farlo, non farlo, non farlo
Non essere sua amica, non essere sua amica
Non farlo, non farlo, non farlo
Lo stai dimenticando.