Traduzione Handle Me Robyn

Va bene

sì, ho sentito parlare di qualche ragazza
che hai picchiato forte
e che è addirittura finito sui giornali

sicuramente hai un bel bar
e mi è stato detto che vai fino in fondo con tutte le cameriere

si, ti ho visto sul poster,
la tua canzone è una bomba
e tu sei stravagante

sicuro, ho visto che vivi largo
con la tua culla e le tue auto,
e questo è meraviglioso ma

lascia che ti dica cosa accadrà
tu non riuscirai a farcela con questo, vedi
perchè non puoi affrontarmi

si, hai fatto la tua grande mossa e vedo che non
sei stato rifiutato

sicuramente hai fatto quella chiamata
alla tua ragazza e sono sicuro
che sei ben connesso

si, giudicando quella frase
potresti passare come
uno ben conosciuto e rispettato

sicuramente io e le mie ragazze verremo
a partecipare a qualcosa
che condurrai tu

ooooh
lascia che ti dica cosa accadrà
tu non riuscirai a farcela con questo, vedi
perchè non puoi affrontarmi

è un semplice fatto, quello che
non sembri poter affrontare me
non importa come ti comporti con gli altri
non potrai mai affrontare me
mi hai impugno, sento che sei dietro di me
ma sei uno psicopatico egoista narciso
un fuori di testa leccaculo, un disgustoso nazista
e non puoi affrontarmi

si, penso che tu sia carino
quando ci provi e ti comporti
come se non avessi guardato

sicuramente penso che tu sia furbo e
che tu riesca a cavartela
sicuramente riesci a tirarti fuori dai guai

si, scommetto che potresti togliermi la mente
per un pò di tempo
e portarmi a fare shopping

sicuramente hai scritto quelle rime
e le battute che inventi
sono davvero vivaci

ma lascia che ti dica cosa accadrà
tu non riuscirai a farcela con questo, vedi
perchè non puoi affrontarmi

è un semplice fatto,
quello che non sembri poter affrontare me
non importa come ti comporti con gli altri
non potrai mai affrontare me

è un semplice fatto,
quello che non sembri poter affrontare me
non importa come ti comporti con gli altri
non potrai mai affrontare me

mi hai impugno, sento che sei dietro di me
ma sei uno psicopatico egoista narciso
un fuori di testa leccaculo, un disgustoso nazista
e non puoi affrontarmi

sì, ho sentito parlare di qualche ragazza
che hai picchiato forte
e che è addirittura finito sui giornali

sicuramente hai un bel bar
e mi è stato detto che vai fino in fondo
con tutte le cameriere

si, ti ho visto sul poster,
la tua canzone è una bomba
e tu sei stravagante

sicuro, ho visto che vivi largo
con la tua culla e le tue auto,
e questo è meraviglioso ma

lascia che ti dica cosa accadrà
tu non riuscirai a farcela con questo, vedi
perchè non puoi affrontarmi

è un semplice fatto,
quello che non sembri poter affrontare me
non importa come ti comporti con gli altri
non potrai mai affrontare me

è un semplice fatto,
quello che non sembri poter affrontare me
non importa come ti comporti con gli altri
non potrai mai affrontare me

mi hai impugno, sento che sei dietro di me
ma sei uno psicopatico egoista narciso
un fuori di testa leccaculo, un disgustoso nazista
e non puoi affrontarmi