Traduzione Something For The Pain Bon Jovi

La felicità non mi è stata amica
Ma per sempre dopo che tutto è crollato
Sì, ho avuto un assaggio, tu eri la mia fantasia
Ma ho perduto la mia fede quando mi sono scontrato con la realtà
non ho bisogno di un guru che mi dica cosa fare
quando ti senti i titoli del giornale di ieri

Vieni, vieni, vieni
Coro:
Dammi qualcosa per il dolore
Dammi qualcosa per la rabbia
Dammi qualcosa per il dolore
Quando sembra di penzolare dal cappio del boia
Dammi qualcosa per il dolore
Dammi qualcosa che io possa usare
per trascorrere la notte
Per sentirmi bene, qualcosa come te

La solitudine alloggia in me
La mia valigia e la chitarra sono la mia sola famiglia
Ho cercato di aver bisogno di qualcuno, come loro avevano bisogno di me
Ho aperto il mio cuore ma ha solo sanguinato Non mi serve un amante, solo per il sesso
Non ci sarà una benda che potrà coprire il mio livido

Vieni, vieni, vieni

Coro

Mi porta giù (aiuto io sto cadendo)
Corre nelle mie vene (la notte sta chiamando)
In un luogo (sento come se stessi volando)
dove non sento dolore (Cristo, sto morendo)
Sii il cuscino sotto la mia testa
Coprimi quando sono nel tuo letto
Portami più in alto di quanto sia mai stato
portami giù e poi di nuovo sù
avvicinati, sii il mio travestimento
apri il tuo cappotto, fammici nascondere dentro

Vieni, vieni, vieni
Vieni, vieni, vieni

Coro

Vieni, vieni, vieni

Coro