Traduzione Black + Blue Christina Perri

E ho intenzione di dirti questo.
Il mio cuore non è più nero e blu
E le tue parole non significano niente
Quando sono cantate invano

Forse mi sbagliavo
Ricordo solo che mi sentivo così sola
Qui non è dove intendevo distendermi
Ma mi hai scavato questa tomba
Mi si adatta perfettamente

E se ti stai chiedendo se sono più che amata
Sei sciocco a crederlo
che tu me ne hai dato un po'

Qui è piovuto come non avrebbe mai dovuto
E non posso fare a meno di credere che è perché tu stai arrivando
E se una bambina vuole correre via e una bambina vuole nascondersi
Non seguire le sue fantasie
Perché potresti essere sorpreso che lei corra a destra, indietro, dentro

Forse mi sbagliavo Ricordo solo che mi sentivo così sola

Qui non è dove volevo distendermi!
Ma mi hai scavato questa tomba
Mi si adatta perfettamente

E se ti stai chiedendo se sono più che amata
Sei sciocco a crederlo
Sei uno sciocco a credere
Che me ne hai dato un po'