Traduzione Feeling Sorry Paramore

Viviamo ancora nella stessa cittadina,
be', non è forse vero?
ma non ti vedo più in giro.
vado sempre negli stessi posti,
neanche una traccia di te...
le tue giornate sono completamente piene.
sto iniziando ad annoiarmi
di aspettare in giro per te, non stiamo ringiovanendo, e io
non mi guarderò indietro, perché non sarebbe utile
è il momento di andare avanti!

non provo compassione,
hai vissuto in una caverna!
a mala pena ti avvicini a noi,
ci provi, non c'è bisogno di scusarsi,
non ho tempo per sentirmi dispiaciuta!

ho provato a non pensare a quello che sarebbe potuto succedere,
quando la tua realtà, finalmente, si è palesata.
be', per quanto riguarda me, sono uscita e sono sulla mia strada.
la parte peggiore è che questo (QUESTO!)
questo potresti essere potuto essere tu. lo sai anche tu, non puoi correre via dalla tua vergogna!
non stai ringiovanendo, il tempo,
sta andando avanti, ma tu hai aspettato da sveglio...
è tempo di voltare pagina!

non provo compassione,
hai vissuto in una caverna!
a mala pena ti avvicini a noi,
ci provi, non c'è bisogno di scusarsi,
non ho tempo per sentirmi dispiaciuta!

e tutte le migliori bugie,
sono dette con le dita legate!
quindi incrociale strette,
non mi promettenti stanotte
se è l'ultima cosa che fai, sarai fuori...

non provo compassione,
hai vissuto in una caverna.
a mala pena ti avvicini a noi,
ci provi, non c'è bisogno di scusarsi,
non ho tempo, non to tempo!

non provo compassione,
hai vissuto in una caverna!
a mala pena ti avvicini a noi,
ci provi, non c'è bisogno di scusarsi,
non ho tempo!

non ho tempo per sentirmi dispiaciuta!
non ho tempo per sentirmi dispiaciuta!