Traduzione Rainbow Kesha
- Artista: Kesha
- Titolo Originale: Rainbow
- Titolo Tradotto:
Traduzione Rainbow
Vivevo nell'oscurità
vestita di nero, agivo senza cuore
Ma adesso, capisco che i colori sono tutto
Mi sono sistemata un caleidoscopio tra i capelli
e ho anche messo di nuovo le stelle nei miei occhi
Si, ora vedo la magia che è in me
Si, forse la mia testa è incasinata Ma mi sto di nuovo innamorando dell'essere viva
Sognando nella luce, luce, luce
Questa gattina ha perso la testa,
Sono alla ricerca di un segnale mandato dalle stelle, che mi dica che starò bene
Guardo ai cieli
Ho trovato un arcobaleno, arcobaleno, baby
Fidati, lo so, la vita è spaventosa
ma accendi 'sti colori, ragazza
Vieni e suona con me, stasera
Mi dimenticherei di come si fa a sognare ad occhi aperti
Mi sono così rovinata con cose sbagliate
Ma nel buio, ho capito che la vita è breve
e, in fondo, sono solo una ragazzina Occhi ridenti, spalancati e selvaggi
Non posso perdere la speranza, ciò che rimane del mio cuore è ancora fatto d'oro
E so che sono ancora incasinata
Ma non lo siamo tutti in fondo, mio caro?
Tesoro, sono le nostre cicatrici a renderci ciò che siamo, siamo
Quindi, quando i venti soffieranno forte,
E penserai che non potrai più andare avanti, tieni duro, dolcezza
Troverai una arcobaleno,arcobaleno,baby
Fidati, lo so, la vita è spaventosa
ma accendi 'sti colori, ragazza
Vieni e suona con me, stasera
Devi imparare a lasciare andare, a metterti il passato alle spalle
Fidati, lo so, i fantasmi cercheranno di prenderti
ma accendi 'sti colori, ragazza
vieni, colora il mondo con me stasera
Stasera, sera, sera, sera, sera
Ho visto l'arcobaleno, arcobaleno, baby
Fidati, lo so, la vita è spaventosa
ma accendi 'sti colori, ragazza
Devi imparare a lasciare andare, a metterti il passato alle spalle
Fidati, lo so, i fantasmi cercheranno di prenderti
ma accendi 'sti colori, ragazza
vieni, colora il mondo con me stasera
Oh, accendi 'sti colori, ragazza
vieni, colora il mondo con me stasera
vieni, colora il mondo con me stasera
vestita di nero, agivo senza cuore
Ma adesso, capisco che i colori sono tutto
Mi sono sistemata un caleidoscopio tra i capelli
e ho anche messo di nuovo le stelle nei miei occhi
Si, ora vedo la magia che è in me
Si, forse la mia testa è incasinata Ma mi sto di nuovo innamorando dell'essere viva
Sognando nella luce, luce, luce
Questa gattina ha perso la testa,
Sono alla ricerca di un segnale mandato dalle stelle, che mi dica che starò bene
Guardo ai cieli
Ho trovato un arcobaleno, arcobaleno, baby
Fidati, lo so, la vita è spaventosa
ma accendi 'sti colori, ragazza
Vieni e suona con me, stasera
Mi dimenticherei di come si fa a sognare ad occhi aperti
Mi sono così rovinata con cose sbagliate
Ma nel buio, ho capito che la vita è breve
e, in fondo, sono solo una ragazzina Occhi ridenti, spalancati e selvaggi
Non posso perdere la speranza, ciò che rimane del mio cuore è ancora fatto d'oro
E so che sono ancora incasinata
Ma non lo siamo tutti in fondo, mio caro?
Tesoro, sono le nostre cicatrici a renderci ciò che siamo, siamo
Quindi, quando i venti soffieranno forte,
E penserai che non potrai più andare avanti, tieni duro, dolcezza
Troverai una arcobaleno,arcobaleno,baby
Fidati, lo so, la vita è spaventosa
ma accendi 'sti colori, ragazza
Vieni e suona con me, stasera
Devi imparare a lasciare andare, a metterti il passato alle spalle
Fidati, lo so, i fantasmi cercheranno di prenderti
ma accendi 'sti colori, ragazza
vieni, colora il mondo con me stasera
Stasera, sera, sera, sera, sera
Ho visto l'arcobaleno, arcobaleno, baby
Fidati, lo so, la vita è spaventosa
ma accendi 'sti colori, ragazza
Devi imparare a lasciare andare, a metterti il passato alle spalle
Fidati, lo so, i fantasmi cercheranno di prenderti
ma accendi 'sti colori, ragazza
vieni, colora il mondo con me stasera
Oh, accendi 'sti colori, ragazza
vieni, colora il mondo con me stasera
vieni, colora il mondo con me stasera
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini