Traduzione In My Bed Amy Winehouse

Vorrei poter dire che spezza il cuore
Come hai fatto all’inizio
Non è che ci siamo allontanati
Un usignolo non canta più

E’ qualcosa che so tu non puoi fare
Separare il sesso dall’ emozione
Dormo sola, il sole cresce Ti stai ancora aggrappando a quel concetto

Ogni cosa sta rallentando
Il fiume del non ritorno
Riconosce ogni mio suono
Non c’è nulla di nuovo da imparare

Non avrai mai la mia mente proprio
Come 2 navi di passaggio nella notte
Nella notte, nella notte
Voglio la stessa cosa dove giacciamo
Altrimenti le mie una diversa direzione
Una diversa direzione da dove sto andando
Oh, sei ancora tu , ascolta, questa non è una rimpatriata
Quindi, scusa se mi volto Il tuo è un viso familiare
Ma ciò non ti da un tuo posto sicuro
Nel mio letto, mio letto, mio letto

Non ho mai pensato che il mio ricordo
Di quello che avevamo potesse essere compromesso
Ma non potevo lasciarlo essere
Ne Avevo bisogno tanto quanto te

Ora, non è difficile da capire
Perché solo parliamo di notte
L’unico momento che tengo la tua mano
È per prendere la giusta prospettiva
Ogni cosa sta rallentando
Il fiume del non ritorno
Riconosce ogni mio suono
Non c’è nulla di nuovo da imparare

Non avrai mai la mia mente proprio
Come 2 navi di passaggio nella notte
Nella notte nella notte
Voglio la stessa cosa dove giacciamo
Altrimenti le mie una diversa direzione
Una diversa direzione da dove sto andando
Oh, sei ancora tu , ascolta, questa non è una rimpatriata
Quindi, scusa se mi volto
Il tuo è un viso familiare
Ma ciò non ti da un tuo posto sicuro
Nel mio letto, mio letto, mio letto