Traduzione Valerie Amy Winehouse

Beh a volte esco da sola
e guardo dall'altra parte dell'acqua
e penso a tutto ciò che potresti star facendo
e nei miei pensieri ne dipingo un ritratto

Da quando sono tornata a casa
il mio corpo si sente in disordine
E mi mancano i tuoi capelli rossi e il modo in cui ti piace vestire
Non vuoi tornare?
Smettila di prenderti gioco di me
Perché non torni a casa, Valerie?
Valerie
Valerie
Valerie

Sei dovuta andare in carcere?
Hai messo casa in vendita, ti hanno affidato ad un buon avvocato?
Spero non ti sia rovinata con l'abbronzatura,
spero tu abbia trovato l'uomo giusto che si prenderà cura di te
Vai in giro a fare spese?
Hai cambiato il colore dei capelli? Sei molto impegnata?
E hai dovuto pagare quella multa, quella che cercavi sempre di non pagare? Sei ancora sciocca?

Da quando sono tornata a casa
il mio corpo si sente in disordine
E mi mancano i tuoi capelli morbidi
e il modo in cui ti piace vestire
Non vuoi tornare?
Smettila di prenderti gioco di me
Perché non torni a casa, Valerie?
Valerie
Valerie
Valerie
Valerie

Beh a volte esco da sola
e guardo dall'altra parte dell'acqua
E penso a tutto ciò che potresti star facendo
e nei miei pensieri ne dipingo un ritratto

Da quando sono tornata a casa
il mio corpo si sente in disordine
E mi mancano i tuoi capelli morbidi
e il modo in cui ti piace vestire
Tornerai a casa, Valerie?
Smettila di prenderti gioco di me
Perché non torni a casa, Valerie?
Valerie
Valerie
Valerie
Valerie
Valerie
Valerie
Valerie

Perché non torni a casa, Valerie?