Traduzione Bridge Over Troubled Water Paul Simon
- Artista: Paul Simon
- Titolo Originale: Bridge Over Troubled Water
- Titolo Tradotto:
Traduzione Bridge Over Troubled Water
Quando sarai stanco, ti sentirai piccolo,
Quando ci saranno lacrime nei tuoi occhi, io te le asciugherò tutte
Sono con te, anche quando verrano tempi piú duri
E gli amici non si possono trovare semplicemente,
Come un ponte su acque agitate,
mi distenderò.
Come un ponte su acque agitate,
mi distenderò. Quando ti sentirai amareggiato e fuori luogo,
quando sarai per strada,
e calerà di colpo il buio
Saró lí a confortarti.
Prenderó le tue parti.
Quando si diffonderá l'oscurità,
e tutto intorno sarà dolore,
Come un ponte su acque agitate,
mi distenderò.
Come un ponte su acque agitate,
mi distenderò.
Leva le ancore, ragazza d'argento,
Salpa per mare.
È venuto il tuo tempo per brillare. Tutti i tuoi sogni si stanno realizzando,
guarda come splendono.
E se avrai bisogno di un amico,
saró lí dietro a navigare con te.
Come un ponte su acque agitate,
Libererò la tua mente.
Come un ponte su acque agitate,
Alleggeriró la tua mente.
Quando ci saranno lacrime nei tuoi occhi, io te le asciugherò tutte
Sono con te, anche quando verrano tempi piú duri
E gli amici non si possono trovare semplicemente,
Come un ponte su acque agitate,
mi distenderò.
Come un ponte su acque agitate,
mi distenderò. Quando ti sentirai amareggiato e fuori luogo,
quando sarai per strada,
e calerà di colpo il buio
Saró lí a confortarti.
Prenderó le tue parti.
Quando si diffonderá l'oscurità,
e tutto intorno sarà dolore,
Come un ponte su acque agitate,
mi distenderò.
Come un ponte su acque agitate,
mi distenderò.
Leva le ancore, ragazza d'argento,
Salpa per mare.
È venuto il tuo tempo per brillare. Tutti i tuoi sogni si stanno realizzando,
guarda come splendono.
E se avrai bisogno di un amico,
saró lí dietro a navigare con te.
Come un ponte su acque agitate,
Libererò la tua mente.
Come un ponte su acque agitate,
Alleggeriró la tua mente.
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini