Traduzione Tell Me Aerosmith

Penso sia il momento di accettare che è finita
Immagino io debba accettarlo
Non sono mai stato quello giusto
Sì, era così bello
Pensavo di essere caduto nel sogno di qualcun altro
Sì, ma ho lasciato che fosse il mio, invece di lasciare che fosse il tuo
Ora niente è più come sembra
Pensavo di sentirlo tutto intorno
Ma ora è steso lì per terra
Perché era così per me,
ma non per te?

Dimmi, dimmi,
perchè è passato così tanto tempo
ora io siedo qui
e tu te ne sei andata molto lontano

Sto fissando la pagina di un giornale
Ho alzato lo sguardo sulla tv, ma è troppo discreta
Quando eravamo insieme, pensavo fosse estasi
Oh posso dire che il sole splende ancora
Ma tutto quello che posso vedere sono le ombre
e ovunque io vada,
non vedrò mai il tuo viso, lo so
Cosa avrei potuto dire,
che ti avrebbe fatto tornare indietro

Dimmi, dimmi,
perchè è passato così tanto tempo
ora io siedo qui
e tu te ne sei andata molto lontano

Ora so che avrei dovuto sapere
e vedo che avrei dovuto vedere
Che devi riposare la tua anima
Ho bisogno di sapere, voglio scoprire
Se i tuoi campi sono ancora verdi,
whoaaa

Ora spero che quello che ho scoperto
possa in qualche modo essere vero
Perché è proprio una lunga lunga strada e tu

Dimmi, dimmi,
perchè è passato così tanto tempo
ora io siedo qui
e tu te ne sei andata molto lontano