Traduzione Aïcha Khaled

come se io non esistessi
lei mi é passata accanto
senza uno sguardo, regina di Sabbat
ho detto, Aicha, prendi tutto e tuo

ecco le perle e i gioielli
Anche l'oro intorno al tuo collo
i frutti, molto maturi al gusto di miele La mia vita, Aicha se tu mi ami

il tuo respiro mi condurrà
nei paesi d'Avorio e d'ebano
cancellerò le tue lacrime, i tuoi dolori
Niente é troppo bello per una così bella

oh! Aicha, Aicha, ascoltami
Aicha, Aicha non te ne andare
Aicha, Aicha, guardami
Aicha, Aicha, rispondimi

dirò parole di poemi
suoneró le melodie del cielo
prenderò i raggi del sole per illuminare i tuoi occhi da regina

oh! Aicha, Aicha, ascoltami
Aicha, Aicha non te ne andare

lei ha detto, custodisci i tuoi tesori
voglio il meglio
delle barriere forti, delle barriere in oro
voglio gli stessi tuoi diritti
e del rispetto tutti i giorni
io non voglio che l'amore

aaaah!
come se non esistessi
lei mi é passata accanto
senza uno sguardo, regina di Sabbat
ho detto, Aicha, prendi tutto e tuo

ti voglio Aicha e muoio per te
questa é la storia della mia vita e del mio
amore
tu sei il mio respiro e la mia vita
voglio vivere con te e nient'altro
che con te

lalala....lalala....