Traduzione Old Time Rock & Roll Bob Seger

Prendi quei dischi dallo scaffale
Io mi siederò e me li ascolterò tutto solo
La musica di oggi non ha la stessa anima
A me piace il rock 'n roll vecchio stile
Non trascinarmi in discoteca
Non riusciresti nemmeno a portarmi sulla pista
Dopo 10 minuti sarei fuori dalla porta
A me piace il rock 'n roll vecchio stile
E ancora mi piace il rock'n'roll vecchio stile
Quel genere di musica che conforta l'anima
Ripenso ai giorni andati
Con quel rock'n'roll vecchio stile
Non andrò a sentirli suonare un tango
Preferisco ascoltare del blues o del vecchio funky soul
C'è solo un modo per farmi accendere
Comincia a suonare del rock'n'roll vecchio stile
Chiamami reliquia, chiamami quello che vuoi
Di che sono antico, di che ormai ho scollinato
La musica di oggi non ha la stessa anima
A me piace il rock 'n roll vecchio stile

E ancora mi piace il rock'n'roll vecchio stile Quel genere di musica che conforta l'anima
Ripenso ai giorni andati
Con quel rock'n'roll vecchio stile