Traduzione Battleships Daughtry

Sto affondando dentro
e la massa in linea è rotta stasera.
Io ingoio il mio orgoglio,
ma stiamo annegando nell'Oceano
e sta strappando il mio cuore aperto, tesoro.

Noi stiamo avendo rimpianti, è sì poi no, e stiamo cambiando come le maree, ma io ti voglio, ho bisogno di te e ti assicuro che lo terremo in vita.


Perché non voglio più combattere.
Anche quando le onde diventano brusche.
Non voglio vedere il giorno in cui noi abbiamo detto che ne avevamo abbastanza
e io non voglio combattere questa guerra,
ma sta uscendo dalle mie labbra.
Ma stiamo ancora facendo a pistole e facendo l'amore come corazzate.
Come corazzate.


Boom boom boom b-boom boom boom
Boom boom boom b-boom
E il cannone va. Boom boom boom b-boom boom boom
Boom boom boom b-boom
E il cannone va.


Le bombe volano per aria
e io so che entrambi non stiamo giocando correttamente.
Così mi mostri che ti importa.
Ho aperto la mia bandiera bianca, sta sventolando.
Perché tu sai che questo amore merita di essere risparmiato, tesoro.

Noi stiamo avendo rimpianti, è sì poi no, e stiamo cambiando come le maree,
ma io ti voglio, ho bisogno di te e ti assicuro che lo terremo in vita.


Perché non voglio più combattere.
Anche quando le onde diventano brusche.
Non voglio vedere il giorno in cui noi abbiamo detto che ne avevamo abbastanza
e io non voglio combattere questa guerra,
ma sta uscendo dalle mie labbra.
Ma stiamo ancora facendo a pistole e facendo l'amore come corazzate.
Come corazzate.


Boom boom boom b-boom boom boom
Boom boom boom b-boom
E il cannone va.
Boom boom boom b-boom boom boom
Boom boom boom b-boom

E noi amiamo, si, amore.
(Boom boom boom b-boom)
E noi amiamo, si, amore.
(Boom boom boom b-boom)

Sto affondando dentro
Perché abbiamo finalmente messo giù le nostre armi.


Perché non voglio più combattere.
Anche quando le onde diventano brusche.
Non voglio vedere il giorno in cui noi abbiamo detto che ne avevamo abbastanza
e io non voglio combattere questa guerra,
ma sta uscendo dalle mie labbra.
Ma stiamo ancora facendo a pistole e facendo l'amore come corazzate.
Come corazzate.


Boom boom boom b-boom boom boom
Boom boom boom b-boom
E il cannone va.
Boom boom boom b-boom boom boom
Boom boom boom b-boom
E il cannone va.
Boom boom boom b-boom boom boom
Boom boom boom b-boom
E il cannone va.
Boom boom boom b-boom boom boom
Boom boom boom b-boom
Noi facciamo l'amore come corazzate.