Traduzione Tightrope (ft Big Boi) Janelle Monae

Monae e Leftfoot


Whoaa
un altro giorno
porto via il tuo dolore

primo verso: alcune persone parlano di te
Come se sapessero tutto di te
quando cadi loro ne dubitano
E quando inciampi sulla scena
si, loro ne parlano
perché loro non inciampano con te sulla scena
ne parlano
n-n-ne parlano
quando vieni sostentuo
loro lo amano o lo odiano
Tu balli sugli haters
continuando ad essere impaurito sulla scena
mentre loro saltellano intorno
stanno provando a prendere tutti i tuoi sogni
ma non puoi permetterlo
ritornello:
perché baby, se sei alto o basso
se sei alto o basso
devi camminare sulla corda
c-c-camminare sulla corda

se sei alto o basso
devi camminare sulla corda
ora fammi vedere mentre cammini sulla corda
E io sto ancora camminando su quella

vedi, io non sto camminando su quella
o provando a correre su quella
Non è acrobatico
puoi imitare o essere imitato, si
sto parlando di te
continuerò a incolpare la macchina, si
sto parlando di questo
p-p-parlando di questo
Non posso lamentarmi di questo
devi continuare a tenere l'equilibrio
E continuare a ballare su questo
siamo impauriti sulla scena
si, lo sai
Come una star sullo schermo
guardami camminare su tutto questo





devi mantenere l'equilibrio o cadrai nel vuoto
è una sfida ma io me la caverò perché sono assicurato con le cinghie
fai danni al tuo cavolo che un dottore non può guarire
vedo che voi due non volete attrito come il dietro di un libro di matematica
il grasso del papà avvolgerà te e il tuo macbook
vicino mostra, stai zitto prima che ci spostiamo dietro le quinte