Traduzione Original Julieta Venegas

cerco un modo di dirti quello che sento
e non trovo la maniera senza ripetere
quello che già ho detto
quello che già ho detto
molto prima che io

pagine in bianco
mi dice una canzone che ascoltai tanto tempo fa
come già ho detto
come già ho detto
tanto mi piacque
che voglio cantartelo

queste parole già furono dette
non lo sapevo
che poco originale
che poco originale
queste promesse già furono fatte
tante volte
credo di averle fatte io
mancano d' immaginazione
si sente tanto originale

ho tanto vicino i tuoi occhi e la tua voce
quasi non credo quello che vedo
e quello già l ho detto
come già ho detto
tanto mi piacque
che voglio cantartelo

queste parole già furono dette
non lo sapevo
che poco originale
che poco originale
queste promesse già furono fatte
tante volte
credo di averle fatte io
mancano d' immaginazione

si sente tanto originale

lasciare sarebbe come raccontarti chi sono io
è quello che sento dirlo in silenzio
o farti una serenata
e confessarti lo tutto

quello che sento
è originale
quelli che siamo
è originale
quello che canto
è originale
quello che sento
è originale
quelli che siamo
è originale
quello che sento
è originale
se ti guardo
è originale
molto originale