Traduzione Laughter Lines Bastille

mi porti nel mio posto preferito sulla terra
per vedere gli alberi che hanno tagliato 10 anni prima della tua nascita
le nostre dita hanno tracciato in cerchi la loro storia
abbiamo spazzolato le nostre mani proprio indietro nel tempo, nei secoli

quando mi hai stretto hai detto

“Ti vedrò nel futuro quando saremo grandi e avremo tante storie da raccontare.
Croce sul mio cuore e che io possa morire,
ti vedrò insieme alla tua risata."

Le scelte nelle nostre mani e sui nostri volti
i ricordi sono mappati dalle linee che tracceremo

quando mi hai stretto hai detto

“Ti vedrò nel futuro quando saremo grandi
e avremo tante storie da raccontare.
Croce sul mio cuore e che io possa morire,
ti vedrò insieme alla tua risata.”

volti lividi nella brezza fredda volti lividi nella brezza fredda
tutte le storie che lascerai
tutte le storie che lascerai

ti vedrò in futuro quando saremo grandi
e avremo tante storie da raccontare.
Croce sul mio cuore e che io possa morire,
ti vedrò con la tua risata

ti vedrò nel futuro quando siamo vecchi
ti vedrò nel futuro quando siamo vecchi