Traduzione Once More Spandau Ballet

Io non voglio lasciarti andare
voglio solo la possibilità di trasformare questo amore
continuare a cercare il suono
Non voglio farti male
voglio solo riportare "noi" dove apparteniamo
eravamo caldi e, oh, così forti

oh lo so che ci riusciremo se ci proviamo raggiungere le stelle e possiamo toccare il cielo

tesoro, una volta ancora...non vuoi darmi ancora una possibilità
diciamo queste parole insieme
ho bisogno di te più che mai
proviamo ancora una volta
una possibilità in più di farlo funzionare bene
mai dire mai, rialziamoci insieme, prendiamoci il mondo

Non voglio cambiare discorso
tu non vuoi cambiare questo sospiro in un urlo
la stessa vecchia canzone in un sogno diverso
mi spiace di aver perso lo spettacolo
Non posso credere di aver avuto il tuo cuore e di averlo lasciato andare
ti ho sempre amata ma non lo sapevo
Non c'è niente sul nostro cammino
abbiamo l'amore ma vogliamo viverlo?

tesoro, una volta ancora...non vuoi darmi ancora una possibilità
diciamo queste parole insieme
ho bisogno di te più che mai
proviamo ancora una volta
una possibilità in più di farlo funzionare bene
mai dire mai, rialziamoci insieme, prendiamoci il mondo

prendiamolo in giro ancora
un'altra possibilità per fare ammenda

tesoro, una volta ancora...non vuoi darmi ancora una possibilità
diciamo queste parole insieme
ho bisogno di te più che mai
proviamo ancora una volta
una possibilità in più di farlo funzionare bene
mai dire mai, rialziamoci insieme, prendiamoci il mondo

amiamoci insieme, prendiamoci il mondo
prendiamoci il mondo
prendiamoci il mondo