Traduzione The Islander Nightwish

Un vecchio, vicino ad una spiaggia
Al tramonto,
osserva l’orizzonte
Con i venti che gli passano sul volto
Isola scossa dalle tempeste
Tutte le stagioni allo stesso modo
Ancoraggio non verniciato
E una nave senza nome
Mare senza un litorale per il bandito non ascoltato
Lui accende la lanterna, luce alla fine del mondo
Mostrando la via, accendendo la speranza nei cuori
Di coloro che sono di ritorno da lontano

Questa è per i dimenticati a lungo
Luce alla fine del mondo
L’orizzonte piange
Le lacrime che egli ha lasciato indietro tanto tempo fa

L’albatro sta volando
Facendolo sognare ad occhi aperti
Prima che diventasse
Uno dei dispersi del mondo Principessa nella torre
Bambini nei campi
La vita gli ha dato tutto
Un’isola dell’universo.

Ora il suo amore è un ricordo
Un fantasma nella nebbia
Lui sistema le vele un’ultima volta
Dicendo addio al mondo
Ancora nell’acqua
Il fondo marino lontano laggiù
Erba ancora nei suoi piedi
E un sorriso sotto la sua fronte

Questa è per i dimenticati a lungo
Luce alla fine del mondo
L’orizzonte piange
Le lacrime che egli ha lasciato indietro tanto tempo fa