Traduzione When The World Was At War We Kept Dancing Lana Del Rey

Ragazze, non dimenticate le vostre perle
E tutti i vostri cavalli
Mentre ve ne andate per la vostra strada
attorno allo stagno
ragazze, non dimenticate i vostri boccoli
e tutti i vostri corsetti
memorizzate una piccola canzone
dateci dentro
portate in alto le vostre mani e scatenatevi
tagliate un tappeto
inchinatevi dinanzi alla gioventù

vogliamo solo la fottuta verità
(siamo spaventati)

è la fine di un era?
è la fine dell'America?
è la fine di un era?
è la fine dell'America?

No, oh
è solo l'inizio se manteniamo la speranza
avremo un lieto fine
quando il mondo era in guerra
noi continuavamo a ballare
quando il mondo era in guerra
noi continuavamo a ballare

ragazzi, non dimenticate i vostri giocattoli
e prendete tutti i vostri soldi
se scoprite di essere in un territorio straniero
ragazzi, non lamentatevi troppo
e non cercate di essere divertenti
le altre persone potrebbero non capire

dateci dentro
portate in alto le vostre mani e scatenatevi
tagliate un tappeto
inchinatevi dinanzi alla gioventù

vogliamo solo la fottuta verità
(siamo spaventati)

è la fine di un era?
è la fine dell'America?
è la fine di un era?
è la fine dell'America?

No, oh
è solo l'inizio
se manteniamo la speranza
avremo un lieto fine
quando il mondo era in guerra
noi continuavamo a ballare
quando il mondo era in guerra
noi continuavamo a ballare

E lo rifaremo
oh mio dio, l'ho fatto perché ti amavo
e lo farò di nuovo
oh mio dio, l'ho fatto perché ti amavo
lo faremo di nuovo
lo abbiamo fatto, perché vi amiamo
lo faremo di nuovo
quando il mondo era in guerra

è la fine di un era?
è la fine dell'America?
è la fine di un era?
è la fine dell'America?

quando il mondo era in guerra
noi continuavamo a ballare
quando il mondo era in guerra
noi continuavamo a ballare

E lo rifaremo
E lo rifaremo