Traduzione Last Night (Beer Fear) Lucy Spraggan

La scorsa notte ti ho detto di amarti
Mi sono svegliata incolpando la vodka
Io sinceramente pensavo di stare per morire
E poi ho visto quel sorriso che nascondevi

La scorsa notte ti ho detto di avere bisogno di te
Questa è ’'ultima volta che bevo tequila
La super lemon e il suo strano effetto Ho iniziato a piangere e ad insultarti

Ieri notte ti ho chiesto di sposarmi
È stato quando mi sono ricordata del brandy
Mi sono svegliata e ho realizzato di non averlo detto
Sarei stata fottuta se mi fossi svegliata mai a Las Vegas

Vorrei poter smettere e non sto scherzando
Bere molto e fumare con altri
Vorrei poter smettere, cominciare a comportarmi bene e
Svegliarsi al mattino e non perdere più un giorno di nuovo

Ieri notte la polizia mi ha dovuta perquisire
In cella grazie al whiskey
Whoops, penso di aver detto troppo come Ti piacciono i miei braccialetti
Oh aspetta, sono manette

Così ieri notte ho detto: voglio i tuoi bambini
Dimenticando che il ghiaccio è migliore del baileys
Bevo così tanto che mi dimentico
Di ogni cosa imbarazzante che ho detto
Ha detto che sono salita su un ginocchio e non c'è modo
A meno che non avessi bevuto
Oh yeah, roseys
Marinaio Jerry perché credi che abbia bevuto una nave prima
Per favore, per avere qualcuno mi fornisca un fratellino

Ieri notte ti ho chiamato perdente
Penso che sia stato dopo aver dato fuoco alla Sambuca
Ti ho urlato “fammi un favore”
Ed è stato allora che sono caduta dal marciapiede

Vorrei poter smettere e non sto scherzando
Bere molto e fumare con altri
Vorrei poter smettere, cominciare a comportarmi bene e
Poi svegliarmi al mattino e non perdere più un giorno ancora

Perché mi piacerebbe imparare quando stare zitta
Svegliarsi la mattina ed essere nella mia casa
Farsi un ultimo shot e sapere quando fermarsi
Niente più foto su Facebook di me facendo il robot
Sapere quando andare e quando chiudere la mia porta anteriore
Iniziare a svegliarsi e sorridere in un letto pieno di persone
Seduto in un armadio col mio strano migliore amico
Ma sono solo giovane così non intenzione di fingere

Vorrei poter smettere perché non sto scherzando
Amo bere troppo e fumare con gli altri
Non voglio davvero imparare a comportarsi, amen
Ed io, hey, appena person un altro giorno di nuovo