Traduzione The Gate Bjork

La mia ferita sul petto ormai guarita
è stata trasformata in un cancello
dal quale ricevo amore
e dal quale do amore

E mi interessa di te, mi interessa di te mi interessa di te, mi interessa di te
mi interessa di te, mi interessa di te
mi interessa di te, mi interessa di te

Divisa in così tante parti
Ho schizzato raggi di luce in prismi
che si riuniranno

Se ti interessa di me, interessa di me
Se ti interessa di me, interessa di me
ti interessa di me, interessa di me
e allora a me interesserà di te, interesserà di te
mi interessa di te, mi interessa di te
mi interessa di te, mi interessa di te
mi interessa di te, mi interessa di te
Non ero abituata ad esser così bisognosa
sono solo più distrutta del solito
sono fiera della mia autosufficienza
la mia silhouette è ovale
è un cancello

Può interessarmi di te, e che a te interessi di me
Può interessarmi di te, di te
mi interessa di te, mi interessa di te
mi interessa di te, mi interessa di te
mi interessa di te, mi interessa di te
Ti interessa di me, di me
mi interessa di te