Traduzione It's My Party Lesley Gore

È la mia festa e io piangerò se lo voglio
piango se lo voglio, piango se lo voglio
piangeresti anche tu se capitasse a te

Nessuno sa dov'è andato il mio Johnny
Ma Judy se ne è andata allo stesso tempo
Perché le stava tenendo la mano
Quando lo immaginavo mio
È la mia festa e io piangerò se lo voglio
piango se lo voglio, piango se lo voglio
piangeresti anche tu se capitasse a te

Poi suoniamo tutti i miei dischi ballando tutta la notte
Ma lasciatemi sola per un po
Fino a quando Johnny balla con me
Non ho nessuna ragione di sorridere

È la mia festa e io piangerò se lo voglio
piango se lo voglio, piango se lo voglio
piangeresti anche tu se capitasse a te

Judy e Johnny stanno camminando attraverso la porta Come una regina con il suo re
Oh che sorpresa di compleanno
Judy sta indossando il suo anello

È la mia festa e io piangerò se lo voglio
piango se lo voglio, piango se lo voglio
piangeresti anche tu se capitasse a te

Oh - oh - oh È la mia festa e piangerò se lo voglio
piango se lo voglio, piango se lo voglio