Traduzione Holding On To Heaven Nickelback

E se stanotte non dovesse mai arrivare
E se stanotte non dovesse mai arrivare
E se stanotte non dovesse mai arrivare
io continuerò a sperare, sperare

io continuo a ascoltare il mio cuore per un battito, ma non è rimasto niente
è passata una settimana da quando ti ho vista, e continuo a non crederci.
perchè sto morendo dentro da solo.
e ogni sogno va messo via
sono come in bambino con il cuore spezzato
Ma nell'attimo in cui ti vedo
capirai quanto ho bisogno di te
perchè non ti lascerò mai andare

adesso sai perchè
sono perso senza di te
e non c'è niente che possa fare
tu sei quella con cui vado avanti senza
e stringendoti, dopo sarò tenuto per sempre

ti ho adesso e non ti lascerò andare via
Non staremo mai insieme abbastanza perchè ogni momento in cui siamo assieme, è come se fossi in paradiso

E se stanotte non dovesse mai arrivare
E se stanotte non dovesse mai arrivare
E se stanotte non dovesse mai arrivare
io continuerò a sperare, sperare

in una sinfonia, piccola tu sarai la mia melodia
e tu scorrerai come un fiume, andando avanti piano per sempre
Come una piuma che viene soffiata via
Come chiunque che ha bisogno di una fiaba, come l'amore di ogni madre che non fallirà mai
Come ogni gioco che ha bisogno di un giocatore, e un sinner ha bisogno di un savior
sono il contadino che vorrai salvare

adesso sai perchè
sono perso senza di te
e non c'è niente che possa fare
tu sei quella con cui vado avanti senza
e tenendomi a te, dopo sarò tranquillo per sempre

io sono per te e non ti lascerò andare
Non staremo mai insieme abbastanza
perchè ogni momento in cui siamo assieme, è come se fossi in paradiso

io aspetterò, solo per vederti un altro giorno
quello per cui sto aspettando laverà via questo dolore
e non è mai troppo tardi

E se stanotte non dovesse mai arrivare
E se stanotte non dovesse mai arrivare
E se stanotte non dovesse mai arrivare
io continuerò a sperare, sperare

adesso sai perchè
sono perso senza di te
e non c'è niente che possa fare
tu sei quella con cui vado avanti senza
e stringendoti, dopo sarò tenuto per sempre

ti ho adesso e non ti lascerò andare via
Non staremo mai insieme abbastanza
perchè ogni momento in cui siamo assieme, è come se fossi in paradiso