Traduzione A Smile Like Yours Natalie Cole

Pensavo di aver visto tutto quello che c'era da vedere in questo mondo.
Ora non sono così sicuro di aver davvero visto niente.
Pensavo che la vita non potesse mostrarmi nessuna sorpresa, e poi sei venuto e mi hai mostrato che avevo torto.

Ho visto i cieli più blu, arcobaleni che ti farebbero piangere.
Ho visto miracoli che hanno commosso la mia anima, giorni che hanno cambiato la mia vita.
Ho visto le stelle più brillanti brillare come diamanti nel buio.
Hai visto tutte le meraviglie del mondo, ma non ho mai visto un sorriso bello come il tuo.
Pensavo che fossi stato ovunque. Avevo scalato una montagna così in alto, ho navigato sul mare, ho attraversato il cielo, eppure non ero affatto in nessun posto.
Fino a quel giorno sei tornato ai miei sensi e il tuo sorriso ha avuto un senso.

Ho visto i cieli più blu, arcobaleni che ti farebbero piangere.
Ho visto miracoli che hanno commosso la mia anima, giorni che hanno cambiato la mia vita.
Ho visto le stelle più brillanti brillare come diamanti nel buio.
Hai visto tutte le meraviglie del mondo, ma non ho mai visto un sorriso bello come il tuo.

Un sorriso così bello arriva una volta nella vita. Un sorriso così bello che non avrei mai immaginato di vedere.

Ho visto i cieli più blu, arcobaleni che ti farebbero piangere.
Ho visto miracoli che hanno commosso la mia anima, giorni che hanno cambiato la mia vita.
Ho visto le stelle più brillanti brillare come diamanti nel buio.
Hai visto tutte le meraviglie del mondo, ma non ho mai visto un sorriso bello come il tuo.