Traduzione If Bread
- Artista: Bread
- Titolo Originale: If
- Titolo Tradotto:
Traduzione If
Se un’ immagine vale mille parole, perché non riesco a dipingerti?
Le parole non possono mostrare la te che ora conosco.
Se un volto può lanciare mille navi, dove dovrei andarmene?
Non ho altra casa eccetto te, e sei tutto quello che mi resta
E quando il mio amore per la vita si sta esaurendo
Tu vieni e ti infondi su di me
Se si potesse stare in due posti allo stesso tempo
Io starei con te Oggi e domani, al tuo fianco fino in fondo
Se il mondo dovesse smetterla di ruotare, e girasse lentamente fino alla morte
Passerei la fine con te
E quando il mondo finirebbe
Una ad una tutte le stelle si spegnerebbero
Ed io e te, semplicemente, voleremmo via.
Le parole non possono mostrare la te che ora conosco.
Se un volto può lanciare mille navi, dove dovrei andarmene?
Non ho altra casa eccetto te, e sei tutto quello che mi resta
E quando il mio amore per la vita si sta esaurendo
Tu vieni e ti infondi su di me
Se si potesse stare in due posti allo stesso tempo
Io starei con te Oggi e domani, al tuo fianco fino in fondo
Se il mondo dovesse smetterla di ruotare, e girasse lentamente fino alla morte
Passerei la fine con te
E quando il mondo finirebbe
Una ad una tutte le stelle si spegnerebbero
Ed io e te, semplicemente, voleremmo via.
- Testi Lucio Battisti
- Testi Negramaro
- Testi Renato Zero
- Testi Gigi D'Alessio
- Testi Alessandra Amoroso
- Testi Canzoni Napoletane
- Testi Eros Ramazzotti
- Testi Elisa
- Testi Biagio Antonacci
- Testi Cesare Cremonini