Traduzione Best Of Me Christina Aguilera

pensi che io sia di acciaio
dura come la roccia
senza sentimenti
senza fallimenti
ma ti sbagli
ti sbagli così tanto
sento il peso
del tuo odio sto ancora sanguinando
il cuore mi fa male
da quando l’hai preso
e l’hai preso

le parole tagliano la mia pelle
le lacrime scendono lungo il mio mento
i miei muri crollano
ma io prenderò tutto
e mi rialzerò quando cadrò
fino all’ultimo applauso
ma tu non avrai mai più il meglio di me
non più
ho detto che non avrai mai più il meglio di me
non più non sei stanco di lanciarmi pietre
di provare a calciarmi quando sono giù
ma tu non avrai mai più il meglio di me, non più

così tu sei freddo
fatto di ghiaccio
cuore di pietra
nato per lottare
ma io piango
piango ancora
sei felice
sai
io sono infelice
sai
spara il tuo colpo
sono pronta

le parole tagliano la mia pelle
le lacrime scendono lungo il mio mento
i miei muri crollano
ma io prenderò tutto
e mi rialzerò quando cadrò
fino all’ultimo applauso
ma tu non avrai mai più il meglio di me
non più
ho detto che non avrai mai più il meglio di me
non più
non sei stanco di lanciarmi pietre
di provare a calciarmi quando sono giù
ma tu non avrai mai più il meglio di me, non più

ma tu non avrai mai più il meglio di me
non più
ho detto che non avrai mai più il meglio di me
non più
non sei stanco di lanciarmi pietre
di provare a calciarmi quando sono giù
ma tu non avrai mai più il meglio di me, non più

con il cuore spezzato e battuto
atterrato e maltrattato
io mi alzerò non sconfitta
non lascerò che tu mi abbatta
ora il dolore è finito
e non succederà mai più
io mi rialzerò e lo sconfiggerò
non lascerò che tu mi abbatta
no, non lascerò che tu mi abbatta

atterrato e maltrattato
cuore spezzato e sanguinante
mi rialzerò ancora non sconfitta
perché mai più

perché tu non avrai mai più il meglio di me
non più
ho detto che non avrai mai più il meglio di me
non più
non sei stanco di lanciarmi pietre
di provare a calciarmi quando sono giù
ma tu non avrai mai più il meglio di me, non più

cuore spezzato e sanguinante
atterrato e maltrattato
mi rialzerò ancora non sconfitta
non lascerò che tu mi abbatta
ora il dolore è finito
e non succederà mai più
io mi rialzerò e lo sconfiggerò
non lascerò che tu mi abbatta